長相思 還我桃林認母 #有雷
中原大學
小夭在桃林認母場景是我在長相思中最期待的名場面，但劇中呈現得令人失望。
第一點：原著中，小夭一直無法釋懷她的身世，塗山璟找理由給西炎王和瑲玹，讓自己方便帶小夭遊歷大荒去解開心結，結果劇中，瑲玹有跟去完全跟原著不一樣。
第二點：原著中，皓翎王帶小夭和塗山璟去赤水找尋找西陵珩，描述他們在荒漠中惡劣環境中艱難自保的過程，但劇中卻沒有展示小夭的艱辛反而小夭是輕鬆自如的。
第三點：原著中，西陵珩本該在荒漠中的桃花林出現，而劇中卻設定在赤宸寨，並且用最敷衍的方式處理這情節，劇中表現赤宸為了愛女做了一些玩具和衣服，似乎就能解開小夭的心結，這種處理顯得非常牽強。原著中如何解釋，相信有看過原著的都知道。
第四點：劇中完全刪除了塗山璟獲得西陵珩認可的情節，不知道是為了突出瑲玹還是相柳，還是故意打壓塗山璟。此外，皓翎王很多相關對話也被徹底刪減。
我以為《長相思》劇版會是一部良心之作，其他改編雖然有些許變動，但都還在可接受範圍。唯有，小夭在桃林認母這段是長相思最重要的地方，是貫穿上部曾許諾的部分，是小夭前半生痛苦的終點，更是開啟未來新人生的起點。劇版全部刪減，劇版的處理讓我直接失去繼續觀看的興趣。
身為一個從國中時期就很喜歡看桐華古言作品的原著粉，很滿意《步步驚心》的電視劇改編，也會跟著隨劇情感同深受。儘管《大漠謠》劇版因為歷史不符而改動了角色名字和劇情，但重要情節都有保留。然而《雲中歌》還有《曾許諾》改編的電視劇更是慘不忍睹，不僅劇情大量魔改，演員還演得很差，特效還很爛。原以為桐華很不滿意這兩部的改編，所以自己親自參與編劇，結果劇情還是自己親自改掉，這樣子算是在否定曾許諾一集長相思自己寫的作品嗎？
