#經驗分享 #免試 台灣駕照換美國德州駕照

辛辛苦苦終於在德州定下來,要準備開啟遊學的日子了(撒花,在辦駕照也頗有心得,想當初在找資料時資料真的是少得可憐,所以來分享一下我是如何免試換到美國德州的駕照。(^^)
sticker
事前請先到DPS ( the Texas Department of Public Safety ) 官網上看換取駕照的最新資訊,目前德州與包含台灣僅有幾個國家有開放互惠原則,所以才能直接換取駕照,但也請各位前往換駕照之前,先上網確認最新的資訊,並且每個州的規定也不同,德州換駕照的方式不一定適用於其他州。 ⬇️網站原文(2024.07)
megapx
接下來介紹需要持有的證件與資料: 1. 護照 我本身是持有美國與臺灣的護照,我是用美國護照入境美國,到DPS申辦駕照時也是提供美國護照,但官網其實沒有特別規定要用哪一國護照。 2. 台灣汽車駕照(正本) DPS會需要看台灣汽車駕照,我的經驗是他確認上面資訊沒問題後,會把台灣駕照收走( ;´Д`),幸好台灣補辦駕照很簡單,就直接交出去了。
sticker
3. 台灣汽車駕照翻譯(需公正) 會需要提供台灣駕照的英譯版本,並且是要通過合法立案的翻譯社,和經過公證的文件才具有效益,當初在台灣詢價大多是問到3000+的價位,真的是貴到心在淌血(;´༎ຶД༎ຶ`),或是便宜一點的方式,在台灣翻譯好後寄到美國休士頓辦事處,請他們公證文件再寄回來,但聽說時長長至一個月…,光聽到就覺得心累。
sticker
之後我是從親戚那邊得知,美國的一個翻譯網站也有提供同樣的服務(Rush Translate),並且也有人分享成功案例!費用是44.9美金(翻譯費$24.95+公證費$19.95)換算台幣才1500不到,就覺得很划算,就選擇這個平台翻譯。 翻譯參考⬇️(左公證,右駕照正反面翻譯)
megapx
翻譯文件有幾點要注意: 1. 要標注「中華民國」要翻譯成「Republic of China (Taiwan)」,DPS才會認可。 2. Date of Expiration:None 3. 外加備註「(Since July 1, 2013, all non-commercial Republic of China (Taiwan) driving licenses, regardless of validity period, are permanently valid).」 4. SSN、美國電話與住址 我其實有點忘記有沒有提供社會安全碼,但如果能有當然是最好,我只記得申辦駕照時會需要填寫很多個人資料地址、電話等等,所以備著還是比較保險。此外,很意外的申辦過程DPS不看我的國際駕照,但大家保險起見,還是要持有國際駕照以備不時之需。 要準備文件能證明你的住處,例如 bank statement (信件),或是水電費帳單,文件上會同時寫上你的姓名和住址就可以。 然後注意,如果之前有辦過 ID card,DPS 也會要收走或剪角,因為在德州身分證只能是ID card 或是 Driving license 二擇一。 ———————————————— 接下來就是要本人,親自到DPS辦事據點處理換照了,可以先到網站上申請預約,但我在7月要預約時,附近的辦事處都已經排到10月以後了,預防萬一我還是先預約起來,到當地後選一天直接殺去現場排隊,DPS每天會開放一些現場排隊的名額,建議一定要選在開門時間前至少一小時去,我只提早半小時差一點就排不到,而且就算拿到號碼牌了,我又繼續等了三小時才輪到我,因為如果不小心過號就要下次再來,所以也不敢離開,建議可以帶書去耗時間。 拿到號碼牌後會要填寫一些表格文件,基本上就是基本資料填一填,還會問你要不要捐錢給一些機構,申請換照費用我記得大概是$36,辦好之後不會立刻拿到實體卡,幾個工作天後才會寄到你的地址,在這之前DPS會給一張A4暫時駕照文件,上面會有所有駕照證件資訊,拿去辦保險、借書證、銀行等等的都沒問題👌 以上大概就是換駕照會遇到的一些狀況,我現在也在等我的駕照寄來,到時候寄來再來更新(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎),希望有幫到需要的人,也祝大家美國換照順利~
sticker
更新- 我辦完手續後10天就收到駕照了👏
megapx
愛心
24
35
全部留言