#分享 Sabrina Carpenter《emails i can’t send》我的 8 首必聽精選 💌

嗨!大家好~我是 Agnes!相信應該有一些些人看過我的 YouTube 頻道 >< 傳送門底加:
除了翻譯設計影片以外,其實我偶而也會在 Instagram 上寫一些心得跟分享,想說藉著 Dcard 西音版開版的機會,也把文字分享過來這邊,希望大家會喜歡💩 也歡迎大家跟我分享你們的心得~ 更多貼文可以追蹤
megapx
哈囉~久違地又要來跟大家介紹分享專輯惹! 這次要來推薦的是 Sabrina Carpenter 去年的新專輯《emails i can’t send》,其實去年暑假的時候就看到很多人推薦,但我算是一直到去年年底才好好聽這張專輯,不聽沒事,一聽直接深得我心🥹
megapx
如同專輯名稱,實體歌詞本一打開,上面就寫著「Do not send to loved ones(不要寄給喜歡的人)」,那些歷經愛情酸甜苦辣說不出口的話, Sabrina 全部都寫在這張專輯裡了,有疑問、悲傷、心碎、釋然、心動、放不下、矛盾。今天就來跟大家分享《emails i can’t send》我的 8 首必聽歌曲! 💌 𝙚𝙢𝙖𝙞𝙡𝙨 𝙞 𝙘𝙖𝙣'𝙩 𝙨𝙚𝙣𝙙 - 𝙎𝙖𝙗𝙧𝙞𝙣𝙖 𝘾𝙖𝙧𝙥𝙚𝙣𝙩𝙚𝙧 ⚠️ 𝘄𝗮𝗿𝗻𝗶𝗻𝗴: 𝘥𝘰 𝘯𝘰𝘵 𝘴𝘦𝘯𝘥 𝘵𝘰 𝘭𝘰𝘷𝘦𝘥 𝘰𝘯𝘦𝘴
𝟎𝟐 ❘ 𝐕𝐢𝐜𝐢𝐨𝐮𝐬 ▎你根本不覺得自己傷了我,我對你動了真心,但我希望我從沒愛過你。 S:「這首歌詞有點直接,我知道我不會永遠都這樣,但這就是我當下的感受。」 - 很喜歡這首歌副歌的編排,有一種默默訴說委屈,到副歌整個人都不爽ㄌ的感覺,bridge 直接原地爆炸😍 Vicious 直翻成中文是「有毒的」,這首歌給我的感覺是長期待在不健康的有毒關係裡,被愛情蒙蔽雙眼一直說服自己往好處想,最後看清一切反問對方:「你為什麼要這麼壞?」
𝟎𝟒 ❘ 𝐓𝐨𝐫𝐧𝐚𝐝𝐨 𝐖𝐚𝐫𝐧𝐢𝐧𝐠𝐬 🌪️ ▎有時我真希望自己當初能夠有所保留,這樣也許我現在還能有勇氣去感受。 S:「有天我跟一個我根本不該見面的人在公園裡玩蹺蹺板,結果突然開始下冰雹,我無視了手機收到的龍捲風警報。隔天諮商我完全沒告訴諮商師那晚的事,因為我很怕他會生氣。『如果我會說謊,那為什麼我要花錢諮商?』」 - 我非常喜歡 Sabrina 在這首歌裡vocal的表現!這首可以說是整張專輯裡我的 MVP 👑 第一次聽的時候有一種好像在水裡游的感覺(我甚至不會游泳😂)。這首歌的靈感是來自 Sabrina 真實發生的故事,那晚她忽略了手機的龍捲風警報,就像她無視這段感情的 red flag 一樣。就像有時候我們知道這樣下去不對,還是願意一錯再做,明明知道該放手卻還是會矛盾糾結不已。但騙得了別人,終究還是騙不了自己,忽略警告帶來的滿身傷,最後也只能自己負責。
𝟎𝟓 ❘ 𝐛𝐞𝐜𝐚𝐮𝐬𝐞 𝐢 𝐥𝐢𝐤𝐞𝐝 𝐚 𝐛𝐨𝐲 ▎這一切到底又是為了什麼?等一切過去,我們大概也不會在一起了。 S:「這是一首關於黑眼豆豆的歌。」 - 實在很難不把這首歌跟當時三角戀的風波聯想在一起,聽完是非常心疼 Sabrina 的,當然這裡就不針對私人事情做討論了,畢竟我們不是當事人>< 但無法否認的是,當時 Sabrina 確實收到許多不理智的言論攻擊跟威脅,一時間被推上輿論的風口浪尖,然而最後卻是兩敗俱傷。很喜歡這首歌的編曲,從簡單的吉他開始鋪陳情緒,到了 bridge 的無奈爆發,再配上MV馬戲團的情節真的很揪心耶 🥹
𝟎𝟔 ❘ 𝐀𝐥𝐫𝐞𝐚𝐝𝐲 𝐎𝐯𝐞𝐫 ▎我說我受夠了,但其實我還是很困惑。 S:「如果你已經住在我心裡,我要怎麼離開你?」 - 這首歌的前奏就有打中我了!好喜歡副歌加入的拍手聲!這首歌真的就是心碎小狗的必經歷程,每次都說最後一次,最後還不是又心軟動心。可是如果對方已經先放下找到新對象了呢? 如果你已經放下釋懷,可是我還是需要一個結束呢?Sabrina 用輕快的旋律重複問著到底該怎麼徹底地放下對方。
𝟎𝟕 ❘ 𝐡𝐨𝐰 𝐦𝐚𝐧𝐲 𝐭𝐡𝐢𝐧𝐠𝐬 ▎難道我連第二名都不是嗎? S:「『我看你用過一次叉子,現在到哪我都看見叉子』大概是整張專輯裡我最喜歡的一句歌詞。」 - 這首歌是整張專輯最讓我覺得難過的。即便身在有毒關係裡,也清楚感覺到自己在對方心中漸漸不再重要,卻還是一直在替對方著想。難道在你心中,我連第二名都不是嗎?那你想認識我的時候到底又都在想什麼?你的未來裡有我嗎?你有想過這些事情嗎?還有聯絡也只是基於你傷害我內心的愧疚,最後變成只是可憐我而已,我終究不是個你認真對待的對象。
𝟎𝟗 ❘ 𝐍𝐨𝐧𝐬𝐞𝐧𝐬𝐞 ▎我連自己在胡說八道都不知道。 S:「關於你嚴重暈船的一首歌」 - Okok 難過這麼久,終於來首開心的 upbeat song!相信應該很~多人聽過這首了吧!Sabrina 說當時在寫這首歌的時候真的是在亂寫😂 而且每次現場演唱她也都會即興更改歌詞,真的很有趣哈哈。其實這首歌一直給我 Ariana Grande 〈just like magic〉的味道,但當然還是不太一樣啦!我自己特別喜歡第二段主歌,「I caught the L-O-V-E」實在是太可愛ㄌ。
𝟏𝟏 ❘ 𝐬𝐤𝐢𝐧𝐧𝐲 𝐝𝐢𝐩𝐩𝐢𝐧𝐠 ▎如果我們能赤裸地面對彼此,坦誠面對過去的所有好與壞。 S:「一首關於你終於把所有陰霾拋諸腦後的歌,那些曾經令你痛苦的事物,慢慢地也不再那麼沈重了。」 - 〈skinny dipping〉算是我比較後期喜歡上的歌,尤其是理解 Sabrina 想透過這首歌表達的意思後就整個超愛!Sabrina 在 PopBuzz 的訪問裡說「skinny dip in water under the bridge」是專輯裡她很喜歡的一句隱喻。這句歌詞直譯就是在橋下的水裡裸泳😂(? 但其實 Water under the bridge 是「事過境遷」的意思,有點像是你已經釋懷這些過去的事情,無論好的壞的,對你來說都無所謂了。所以副歌裡的「skinny dip in water under the bridge」就像是可以坦然面對過去所有快樂和悲傷,不再糾結於自己或是對方犯下的錯。 我也很喜歡 MV 裡有很多 Sabrina 寫給自己的小紙條,像是「什麼時候才是『對的時間』?」、「給親愛的我,根本沒有『對的時間』!」、「我保證到最後一切都會值得」。可以感受到 Sabrina 經歷內心的變化跟成長,曾經以為好不了的傷口,最後也真的學會放下坦然接受。
𝟏𝟑 ❘ 𝐝𝐞𝐜𝐨𝐝𝐞 ▎想得太多,放大每句話,事實是沒什麼好解讀的了。 S:「當你終於停止傷害自己去了解,一切就明瞭多了。」 - 我很喜歡這首歌作為這張專輯的結尾,因為我們都曾好奇「為什麼」,只要事情失控,就會有各式各樣的為什麼。然而所有疑問就算得到解答也無法改變什麼,更何況有時問題本身就難以理解了。很多事情不是非黑即白的,糾結太多只會讓自己更受傷,當事情不如預期,我們只能學會接受跟調適。 Sabrina 用不再猜測對方的弦外之音當作放過自己,如同曖昧期的猜測解碼,其實有時不必自欺欺人。很喜歡在「The gaps and the silence」停頓的小巧思,最後以弦樂收尾配合 Sabrina 的口白再適合不過,彷彿呼應專輯第一首歌〈emails i can’t send〉。
megapx
《emails i can’t send》整張專輯就猶如13封無法寄出的秘密情書,有暗戀的情愫、矛盾的糾結、相愛相殺的折磨,還有被傷害的痛苦。相信大家都能在這張專輯裡的某首歌曲找到自己的影子,專輯整體的概念我很喜歡,歌曲編排上也很順暢,真的強烈建議大家按照曲序聽。跟著一首首歌,經歷每封信的失望、心動、委屈、悲傷、矛盾、疑問...等等的心境,最後也彷彿得到釋放,跟著 Sabrina 一起學會接受跟調適。 ✏️05/12 更新 這篇文章是在改版《emails i can't send fwd:》發行前寫的,所以沒有提到三首加收曲。我自己很喜歡〈Feather〉🪶 聽了真的讓人有輕飄飄的感覺呀~〈Lonesome〉跟〈things i wish you said〉也很深得我心,完全就是更喜歡這張專輯!當時也礙於 Instagram 字數限制,把〈skinny dipping〉忍痛拿掉,Dcard 沒有字數限制就補寫回來哈哈哈!前陣子 Sabrina 也公布了《emails i can’t send》亞巡國家,覺得沒有台灣很可惜 😢 (但瘋子如我要出國看惹!!!哈哈哈)
megapx
愛心
50
20
全部留言