翻唱「致敬」變「侵權」？#生活打卡計畫
單依純演唱會翻唱李榮浩的《李白》，遭李榮浩控訴侵權，先不論他「改編的好不好」，更重要的是未獲授權演唱涉及著作權侵害。
很多人覺得：「唱一下又不會怎樣，這是在幫原唱打歌啊！」
但： ❌ 未經授權公開表演 = 侵犯公開演出權
❌ 未經同意擅自編曲 = 侵犯改作權
1️⃣ 公開演出權 (Right of Public Performance) 在演唱會、商演等公眾場合表演他人的作品，必須事先取得「公開演出」的授權。
2️⃣ 改作權 (Right of Adaptation) 翻唱往往會重新編曲、調整樂器配置或演唱情緒。當作品被「改變」成另一種呈現方式時，就涉及了改作。
📌 為什麼有些翻唱沒事？
👉 平台有授權（例如分潤機制）
👉 或權利人選擇不追究
👉 👉 但這不代表「可以自由使用」
不管是智財佈局、授權談判，還是侵權維權，讓專業的來。
