「熬夜」英文怎麼說?
📣分享給愛熬夜的朋友
#實用英文
你也是all-nighter嗎? 熬夜別只會用 Stay up late🌃
趕快跟著 #史丹利英語 一起學熬夜相關單字吧!記得把這篇文收藏起來唷🪄
✨想學更多英文記得按讚追蹤 @stanleyenglishtw
🌃Pull an all-nighter 徹夜未眠、熬夜
The dedicated programmer pulled an all-nighter to fix the critical bug before the product launch.
敬業的程式設計師為了在產品上市前修復關鍵錯誤,熬夜通宵完成工作。
🌃Stay up late 熬夜、深夜不睡
My roommate often stays up late playing video games, which ends up keeping me awake as well.
我的室友常常熬夜打電動,結果也讓我跟著睡不著。
🌃Burn the midnight oil 工作到深夜、熬夜工作
She had to burn the midnight oil to complete her thesis before tomorrow morning’s deadline.
她不得不熬夜趕工,才能在明天早上的截止期限前完成論文。
🌃Running on fumes 耗盡精力、精疲力竭
By the last week of the semester, almost every student in the dorm was running on fumes.
到了學期最後一週,宿舍裡幾乎每個學生幾乎已經精疲力竭。
🌃Call it a night 今晚到此為止
The exhausted nurses finished their final patient check and gratefully decided to call it a night.
疲憊的護理師們完成最後一輪巡房後,終於決定收工休息。

