留言

原 PO - 豆腐( ・᷄ὢ・᷅ )
喬治·史蒂文斯(George Steevens)是18世紀的英國評論家,以編纂與註解莎士比亞劇作而聞名。他的父親是英國東印度公司的董事,因此史蒂文斯從小就接受良好的教育,家裡也收藏了許多珍貴的文學作品,而他尤其喜歡莎士比亞的戲劇。
成年後,史蒂文斯投身編輯工作,主要是整理與重印莎士比亞的作品。在此期間,他結識了有著「英國最傑出文人」之稱的山繆·詹森(Samuel Johnson),對方鼓勵他為這些作品寫下自己的見解,兩人隨後展開了長期合作。
1773年,史蒂文斯聽從詹森的建議出版了《詹森與史蒂文斯版》 的《莎士比亞劇集》,並在其中加入自己的註釋與評論。然而,史蒂文斯對待其他學者卻非常小心眼。
作品集出版後,長老會牧師理查德·阿姆納(Richard Amner)曾指出他的錯誤。結果史蒂文斯在隨後的新版作品集中,故意將最粗俗、最淫穢的內容寫下詳細的註釋,並署名阿姆納,導致對方在教會名譽掃地。
資料來源:
B1





