阿賴耶識秘言經・中篇
第一章 重問微細
爾時藏海菩薩,於上篇之證,已識藏海之體。然為末世眾生,復起深問,白佛言。
世尊。上篇聞熏習,知現行熏種,種生現行。然熏習之極微,云何而成。何者能熏,何者所熏。能所之間,須具何義,熏乃得成。唯願世尊,說其微細。
祖佛告曰。藏海。熏習之成,能熏與所熏,各須四義,具八義而熏乃成。
所熏四義者。一堅住性,所熏之體,須一類相續,堅住不壞,如衣之受香,衣須常在。若如風如電,念念散滅,則不能受熏。第八藏識,一類相續,堅住不壞,故能受熏。前七轉識,雖亦相續,而有轉易間斷,故非真所熏。二無記性,所熏之體,須平等無記,不拒善惡,如地之受穢亦受淨。若如極香極臭,則不受他熏。第八無記,平等受熏,故為所熏。三可熏性,所熏之體,須虛疏自在,非堅密者,如布之受染,石則不受。第八虛疏,故可熏。四與能熏共和合性,所熏與能熏,須同時同處,不即不離,如香與衣,同時相接。具此四義,名為所熏,唯第八識。
能熏四義者。一有生滅,能熏者須是生滅變動之法,有生滅乃有作用,如風之動乃能送香。若如真如之常住,則不能熏。前七轉識,生滅變動,故能熏。二有勝用,能熏者須有強盛作用,或勢用強,或分別強,乃能留習。三有增滅,能熏者須可增可減,如香之可濃可淡,乃能熏成多寡之種。四與所熏和合,同時同處,不即不離。具此四義,名為能熏,唯前七轉識。
藏海。能熏如香,所熏如衣。香非衣,衣非香,而香過衣時,衣含其香。前七非第八,第八非前七,而前七現行過第八時,第八含其種。能所不即,故非一。能所不離,故非異。非一非異,熏義乃成。此熏習之極微也。
第二章 三性
藏海言。世尊。熏習之微,既聞矣。然一切法之性,云何而觀。云何是遍計,云何是依他,云何是圓成。
祖佛告曰。藏海。一切法之性,有三。
一者遍計所執性。遍計者,周遍計度也。眾生於依他起之法上,妄起計度,執有實我實法,如人夜行,見繩以為蛇,妄生恐懼。其蛇純是計度所執,體相皆無,唯是妄情。眾生執我執法,亦復如是,於無我無法之繩上,妄執蛇我蛇法。
二者依他起性。依他者,依眾緣而起也。一切有為法,皆託因託緣而生,如繩依麻依工依搓而成,無自實體,唯是眾緣之聚。此識之種現相熏,海浪之相續,皆依他起。如繩非蛇,然繩非無,繩是緣起之假有。
三者圓成實性。圓成者,圓滿成就真實之性也。即於依他起上,遠離遍計所執,所顯之真如實性。如於繩上,了知蛇本無,而繩之麻性,本然真實。此圓成實,即諸法之實相,即真如,即唯識實性。
藏海。三性非三體,乃一法之三面。於繩上,妄執蛇,是遍計。知繩緣起,是依他。了繩無蛇、繩性本真,是圓成。迷者見蛇,悟者見繩,聖者見麻。蛇不離繩,繩不離麻。遍計不離依他,依他不離圓成。
第三章 三無性
藏海言。世尊。既立三性,云何復說三無性。有與無,豈不相違。
祖佛告曰。藏海。說三性,為破迷情之撥無。說三無性,為破悟解之執有。迷者撥無,故立三性,令知有依他圓成。悟者執有,故立三無性,令知三性亦空。
一相無性。依遍計所執,立相無性。彼所執之我法之相,體相皆無,如蛇之無,故曰相無性。
二生無性。依依他起,立生無性。彼依他之法,託緣而生,非自然生,無自性生,如繩之依麻,非繩自生,故曰生無性。然非全無,乃無自然生之性,假說無性。
三勝義無性。依圓成實,立勝義無性。彼圓成實,即是真如勝義,而此勝義,由遠離前遍計我法之執所顯,是無我法之性所顯,故亦名無性。然此無性,非斷滅無,乃勝義之無相,是無性之性,是真有。
藏海。是故三性即三無性,三無性即三性。立而不執,有而不有,無而不無,離於二邊,是名中道唯識。
第四章 種子七義
藏海言。世尊。三性三無性,既聞矣。種子之義,上篇略說。今願廣開,列其義目。
祖佛告曰。藏海。種子之義,有其七焉。
一剎那滅。種子非凝固之物,乃剎那生滅之潛勢。才生即滅,滅復生種,相似相續,如焰之傳。若種是常,則不能生果。以剎那滅,乃有生果之用。
二果俱有。種子起現行時,種與現行,同時俱在,如炷與焰,同時相燒。種不孤起,必與果俱。
三恒隨轉。種子於藏識中,恒常隨轉,相續不斷,直至成熟,或至對治。如債之隨人,未償不捨。
四性決定。種子之性,善惡無記,決定不亂。善種生善現行,惡種生惡現行,如甜種生甜果,苦種生苦果,不相淆亂。
五待眾緣。種子雖具,須待眾緣和合,乃生現行。如種在土,須待水日光溫。緣不具時,種雖在而不發。是故非宿命,緣可轉故。
六引自果。各種子唯引自類之果,不引他類。眼種引眼現行,耳種引耳現行,善種引善,惡種引惡,各各不亂。
七不離識。種子非離識別有之外物,乃識上之潛勢,不離藏識。如香之在衣,非離衣別有香體。是故萬法唯識,種不離識。
藏海。此七義者,攝種子之秘盡矣。知剎那滅,則不執種為實。知待眾緣,則知命可轉。知性決定,則慎於一念。知不離識,則返求自心。
第五章 香師
爾時會中,有一香師,名曰熏。平生合香,手不離香,衣不離香,雖浣百次,其香猶在。聞熏習八義,忽有所觸,白佛言。
世尊。我合香三十年。我之手,浣之不去其香。我之衣,濯之不去其香。我今聞熏習,乃知我之心,亦如我之手。我平日所住者,所念者,所憂者,所愛者,皆如香煙,熏於我心,浣之不去。世尊。我過去所熏,多為憂慮計較之香,故我心常帶憂慮之氣,如手之帶香。然則我今欲轉其香,當云何熏。
祖佛告曰。熏。汝既知手香可熏,即知心香可熏。汝欲轉憂慮之香,非以水洗,乃以新香熏之。汝從今日起,刻意住於慈,住於悲,住於施,住於忍。每住一次,即一縷慈香,熏於藏識。熏之既久,慈香成種,種熟現行,汝心自帶慈香,如手之帶香。舊憂慮之香,以不復住故,其種漸伏,如舊香之漸淡。新慈之香,以恒住故,其種漸濃,如新香之漸入。
熏言。世尊。然則修行者,即合香之人也。所合者,非外香,乃心香。所熏者,非外衣,乃藏識。
祖佛言。如是如是。熏。一切眾生,皆是合香之人。日日住貪,即合貪香。日日住嗔,即合嗔香。日日住慈,即合慈香。汝所住者,即汝所是。香成之後,不待汝言,人近汝者,自知其香。是故慎汝之所住,如慎汝之香。
熏受教已,還其香鋪。自是每日,先合心香,後合外香。住慈住悲,然後調劑。眾近熏者,皆言其香異於往昔,不復憂鬱,而帶溫慈,近之者安。
第六章 書手
爾時會中,有一書手,名曰書。平生記錄眾經,筆不停披。聞末那四惑之說,自省其錄,忽有所見,白佛言。
世尊。我錄經三十年。我今檢視舊錄,發見一事。我之錄,句句不離我。我聞、我見、我記、我以為。雖錄佛語,而字裡行間,隱隱有一我,為之軸。世尊。此隱隱之我,即末那之執乎。我錄外經,而末那密錄一內經,曰我我我,終日不輟。世尊。云何而見此密錄,云何而鬆之。
祖佛告曰。書。善哉汝之自見。末那之執,正如此密錄。它不待汝覺,恒於一切經驗之下,密書我字。見色,密書我見。聞聲,密書我聞。受苦,密書我受。得樂,密書我得。一切經驗,皆被此密錄,塗上一層我漆。是故眾生之世界,無一物不帶我色。
書言。世尊。然則云何洗此我漆。
祖佛告曰。書。汝但於錄時,覺此密錄。每覺一次,即洗一次。汝錄佛語時,問曰,這聞而錄者,誰。此問一起,密錄之筆,為之一頓。頓之既久,密錄漸疏,我漆漸薄。至一日,錄而無錄者,見而無見者,如鏡之照,照而無我。是時汝之錄,方名真錄,如鏡之錄物,物來即現,物去即空,不留我漆。
書受教已,還錄其經。錄時每覺密錄,每覺每洗。久之,其錄漸清,如鏡之照。眾讀其新錄,皆言清徹,無復我氣。
第七章 共相自相
藏海言。世尊。各別之種,既聞矣。然山河大地,眾人共見,豈一人之種所能變。云何共見。
祖佛告曰。藏海。種子有二類。一共相種,二自相種。
自相種者,各別之種,變各別之根身與私受。如汝之眼,汝之耳,汝之私憶私受,唯汝自種所變,他人不共。
共相種者,眾多有情,同業所熏之種,變共受用之境,如山河大地,日月星辰,眾人共見共用。如谷中此山此水,會中眾人同見,以眾人共相種相似,故變相似之境,似一而實各變。
藏海。譬如一室千燈。燈燈各自發光,而光光相入,似一室之光。實則各燈各光,而相入無礙,似共一光。眾生之共相種,亦復如是。各各自變,而相似相入,似共一世界。
又如眾盲同摸一象,各得其一,而共說一象。又如眾人同觀一河,河似一,而各人見各人之河,餓鬼見火,天見琉璃,人見水,魚見宅。同一河而所見各異,以自相種異故。而人與人同見水者,以共相種同故。
是故藏海。山河大地,非心外之實法,乃共相種之共變。各各根身私受,乃自相種之自變。共變自變,不離藏識。是故宇宙之全貌,即共自二種之變現。識外無境,境即是識。此宇宙唯識之秘也。
第八章 母子之憶
爾時會中,有一母與其子,同來聽法。母名念,子名還。聞共相自相之說,母白佛言。
世尊。我與我子,共憶一事,而憶各不同。昔子幼時,家貧,一夕大雪,我負子行十里求醫。我憶此夜,唯憶其寒其懼其愛。子今憶此夜,則言憶母之背之溫,與雪之白,不覺其苦。世尊。同一夜也,何以我憶苦,子憶溫。
祖佛告曰。念。此夜之境,汝母子共相種同變,故共有一夜之雪之路。然各自之受,自相種自變。汝之自種,熏於憂懼愛護,故變寒懼之受。子之自種,熏於母背之溫與被護之安,故變溫白之受。同境而異受,共變而自變。
還白佛言。世尊。然則我母子之憶,孰真孰妄。
祖佛言。還。二憶皆真,皆汝各自藏識之現。然二憶皆不全,皆自相之偏。若欲見全,當合二憶。母知子之溫,子知母之懼,二憶相入,方近此夜之全。如千燈相入,方成一室之明。
念與還,聞是語已,母子相視,各見其所未見。母知子之溫,子知母之懼,一時二憶相入,母子之心,深於往昔。二人同白佛言。世尊。我等今知,一人之憶如孤燈,二人之憶相入如千燈。願一切母子,一切怨親,皆得憶憶相入,共成其明。
第九章 渡者
爾時谷外,有一老渡者,名曰渡。平生撐渡,送人過河,五十年不輟。聞三性之說,扶杖入谷,白佛言。
世尊。我撐渡五十年。我今老矣,將息其渡。我回顧五十年,所渡之人,不可勝數,而實無一人,是我所渡。何以故。河自流,舟自浮,人自過。我但執篙,順水之勢,未嘗以一毫力,強河就我。世尊。我於撐渡中,忽見三性。乘客懼河,妄執河為能溺之實敵,是遍計。河舟篙人,眾緣相倚,是依他。順水無強,過而無住,是圓成。世尊。我之撐渡,可合道否。
祖佛撫掌而笑,告曰。渡。汝之撐渡,即汝之經。眾生之在生死河,亦復如是。懼河者,遍計也。知河舟之緣起者,依他也。順性無強、過而無住者,圓成也。汝五十年撐渡,不強河就汝,是汝之無我。不居渡之功,是汝之無執。渡。汝將息渡,然汝之渡,未嘗息。以汝已轉撐渡之識,成順水之智。此即轉識成智,於汝撐渡中,密自成就。
渡聞是語,扶杖而笑,繞佛一匝,出谷,還其渡。後人過河者,但見老渡者順水撐篙,過而無住,皆言其渡,異於常渡,坐其舟者,雖風浪而心安。
第十章 中偈
爾時世尊,欲重宣此義,而說偈曰。
能熏所熏各四義,八義具足熏乃成。
所熏堅住無記性,可熏和合唯第八。
能熏生滅有勝用,增滅和合前七識。
能所不即亦不離,非一非異熏義立。
遍計如蛇繩上妄,依他如繩緣起假。
圓成如麻繩本真,三性一法之三面。
相無生無勝義無,三無性即三性空。
立而不執離二邊,有無俱遣中道成。
種子七義剎那滅,果俱恒轉性決定。
待緣引果不離識,知此七義種秘盡。
香師合香手帶香,知心住處即心香。
所住即汝所是者,慎汝所住如慎香。
書手錄經密錄我,末那密書我漆深。
每覺密錄每洗漆,錄而無錄鏡照清。
共相種變山河共,自相種變根身私。
一室千燈光相入,宇宙全貌識所變。
母子同夜憶各異,共變自變二憶偏。
憶憶相入如千燈,怨親共明方見全。
渡者撐渡五十年,順水無強過無住。
懼河遍計緣依他,順性圓成轉識智。
佛說此經中篇已,藏海及諸菩薩、香師熏、書手書、母子念還、渡者渡等,聞佛所說,有得暖者,有悟入三性者,有轉熏習之向者,有發共明之願者,皆大歡喜,信受奉行。



