燕燕越南語老師線上課程 返現心得
國立高雄第一科技大學
女朋友是越南人 一開始溝通靠 Google 翻譯、比手畫腳
雖然女朋友也會說一點中文，
但是還是希望能和她用越南語聊天等等
所以下定決心跑去學了越南語，
現在已經可以自己用越南文打字、聊天，不靠AI翻
一開始是先買越南語書籍，最讓我感到不便的是
買書不會知道自己講的對不對
就算有DVD，內容可能也不是很口語
有一次跟我女朋友講一句越南語
結果她說：蛤？
我才發現，我的越南文缺乏口說的練習
尤其看書根本不知道問題在哪
後來是看到WORD UP越南語課程有AI口說評測
可以幫你評分，告訴你講的是對還是錯
這是我主要買的理由
而且像我工作下班，休息、學習的時間不固定，
有這個功能就可以隨時隨地練習
一開始AI給我0分，我想說可能不太準，
我就請女朋友對著同一題講看看
他直接九分、十分...
我就慢慢指細聽，一遍一遍重複練口說，
才知道差異在哪
現在大概都有七分、八分
最重要的是，
女朋友能夠聽得懂了
我選的是自己最需要的幾個單元
自我介紹、工作與辦公室，還有愛情相關的
工作那個單元是因為工廠裡有越南同事
有一次用了課程裡學到的詞
同事就問我說你怎麼會講越南文
這種感覺才是我覺得最有價值的地方
讓我更有動力繼續學習越南語
我的上課方式是一邊看影片一邊寫筆記
然後跟著WORD UP的AI 練習越南語口說
有問題也會App直接問老師，也讓老師批改我的口說
一支20分鐘的影片，有時候會花40分鐘
因為我會一直倒回去重聽老師怎麼說
目前已經寫滿了一本筆記本，現在換第二本
老師給的內容量是非常足的，
尤其很生活化，是真的能用出來的單字、句子
這堂課教的東西也很有記憶點
不會上完一章之後，回頭問自己我剛剛在看什麼
章節設計是以主題去區分，想學什麼都很直觀
加上有很大量、多元的練習模組，
比如 App 有聲書、句子重組、聽力練習
是真的會讓你記住內容，還有當下的學習情境
我工作很忙，有時候晚上九十點才下班
可是在公司準備回家的時候，
心裡就會開始想：
等一下回去又可以上燕燕老師的越南語課了！
每天都期待能開始練習越南語
如果你也有越南籍的另一半或是朋友
越南語講得很破，或是說得對方難以理解的話，
可以試試看word up 的越南語線上課
