#生活英文“找房子?和房東對話的必備用語”

megapx
假設哪一天你搬到國外,勢必需要面臨尋覓住處的難題,特別還是應對房東和那看似無字天書的租房合約。這時知道正確的詞彙對於談判和了解作為租客的權利可是至關重要。讓我們一起學習掌握找房時所需的基本用語吧!   🏠 Part 1 實用單字   ‣  Landlord 房東 ‣  Contract 合約;租約 ‣  Deposit 押金;保證金 ‣  Term 條款;租期長度 ‣  Housemate 室友 ‣  Utility bills(水電瓦斯費等)公共事業費用 ‣  Inspection 檢查 ‣  Amenity 便利設施 ‣  Eviction 驅逐 ‣  Furnished 附家具的   🏢 Part 2 實用片語   ‣  Sign on the dotted line 簽約;正式同意 ‣  Move-in ready 可立即入住的 ‣  In writing 以書面形式 ‣  Put down a deposit 支付押金 ‣  Give notice 發出通知
megapx
🔑 Part 3 租屋對話實戰   Jason: When is the best time for the inspection? I want to see the amenities. 請問什麼時候最適合看房檢查?我想看看設施。   Landlord: The unit is move-in ready. You just need to put down a deposit equal to two months' rent. 這間可立即入住。你只需支付相當於兩個月租金的押金。   Jason: I see. And are the utility bills included in the rent? 我明白了。請問水電瓦斯費包含在租金內嗎?   Landlord: No, the utility bills are separate. We can discuss the contract term later. 不,是分開計算的。我們之後可以再討論合約條款。   Jason: What if I need to leave early? Do I need to give notice? 如果我需要提早搬走呢?我需要先通知你嗎?   Landlord: Yes. As stated in the term, you must give notice in writing 30 days before moving out. 是的,條款有規定必須在搬走前 30 天以書面形式發出通知。   Jason: I might have housemates joining me later. Is that okay? 之後可能會有室友加入,這樣可以嗎?   Landlord: That’s fine, but everyone must sign on the dotted line before they move in. 沒問題,但每個人都必須在入住前簽署合約。
megapx
找到一個完美的租屋處一定需要滿滿耐心和充分清晰的溝通,不要氣餒。若你身邊的人正要準備出國生活,也記得把這篇貼文分享給他們! #生活英語 #日常英語 #useful #外語吧 #外語吧線上語言學校 #線上語言學校 #languagebar
愛心
留言
encourage first comment
有些話想說嗎 快分享出來彼此交流吧!
留言……