#美劇 過年看美劇「怒嗆人生」很有感
過年跟家人親戚相處,如果講話不小心踩到彼此的線,很容易不小心擦槍走火,甚至掀起前仇舊恨😂
這幾天在看一部美劇《怒嗆人生 (Beef)》
裡面女主角看似事業成功,家庭美滿
其實私底下她要面對很多身不由己的委屈
比方說她有一個很強勢的婆婆
經常會給她各種建議跟指教
劇中有一幕婆婆又開始指點她的事業應該怎樣怎樣做
女主角表情感覺有點崩潰
但她還是忍住情緒回了婆婆:
Oh! I'll look into that.
恩,我會再看看 / 我會再處理
恩突然覺得這句話好實用喔~
當有人給自己建議
雖然不一定真的認同
但又要留面子給對方以示禮貌的時候
就可以搬出來擋一下
哀做人好難😂

----------------------
Btw,
如果年假後想把英文拉起來的話~
歡迎追蹤我的卡稱:
>> "凱茜女孩 Cathy": https://lihi2.cc/ZvA6j


