畢業過後幾個月了，一想起五年來的修課人生，只能說苦辣酸甜不斷湧現，雖然很多人都說，雙主修不如研究所漂亮逆轉，但我認為不全然如此。大學裡，我原本的主系是日文，因緣際會下我修了兩個雙主修：西班牙文跟法文，畢業前修了296學分。想了很久我決定想跟大家分享我自己的心路歷程： 我的大學在台灣算是老牌的私立學校，座落在自然景觀包圍的淡水地區。一開始在學校讀日文系時，其實內心是很想要轉系的，因為我的心裡想念的是英文系或是其他西方語系，至於為什麼想念則是因為國三遊學澳洲時，看見了當地的中學生選修法文西班牙文作為興趣選修，所以格外嚮往。一下時，我利用上學期的平均，在加退選時選了一些其他語系的課程。這也成為我第一個雙主修法文系的由來，那堂課教我們的是法國的文化跟社會分析，所以我們每組都要針對該國各個地區做介紹，從那時候開始我就愛上了法文，尤其是它那浪漫的發音。其餘的課堂我有選擇藏文、馬來西亞語跟阿拉伯文，但上了之後才發現我還是只愛拉丁語系的語言。 大二開始雙主後，遇到了幾個很棒的法文老師。所以在學習的過程當中，我找到了自己對於法文的超強熱情，也逐漸發現自己對這個語言有天分。因為開始了雙主修，加上自己對於成績的苛求，所以不想讓日文也退步，所以這段過程中又重新找回對日文的興趣。二下時，老師推薦我去學西班牙文系當輔系，我也欣然接受這個建議，於是大三開啟了一雙一輔的人生。 大三開始多了輔系之後，西班牙文也開啟我另外一個視野。它的熱情跟奔放，加之中南美洲文化非常吸引我，這語言也讓我學的非常開心，當然老師的鞭策也替我打下了很棒的基礎。但這個時候法文跟日文出現了瓶頸點，由於心力的轉移，導致這兩個語言有逐漸退步的現象，最可怕的是腦中的衝擊跟語言打架的現象。於是為了拉回來，我決定把一個星期分成三等分來複習才逐漸有了起色。而且慢慢抓到了節奏，找到了最有效率的看書方式。 大四時是一個轉捩點，由於碰見了有史以來最嚴厲的老師組合，所以法文跟西語都出現了顯著的進步，尤其是口說跟寫作的能力，而日文則是持平不動。這也讓我做了一個決定，就是把西班牙文轉成雙主修，但當然身邊系上的師長都覺得我瘋了，不過還是幫忙我完成了申請，暑假時看到順利完成申請時我非常的感動，因為又完成了一個突破。 大五則是最後的階段，由於西班牙文從輔系改成雙主修，所以上下學期還欠40學分的課程要修，所以我索性把單學期的學分一口氣拉到36（中間申請跑了很久，因為比超修上限多太多學分），中間折騰了很久還是通過了。這一年算是一個深化，因為三四年級的課程大多時翻譯跟文學，所以這一年我倒是深感閱讀能力進步良多。五下時，我選擇繼續讀研，但我轉系變成法文系了，只因為卡繆跟波特萊爾的文字令我痴狂。 上面是我故事的簡述，當然有人一定覺得這麼滿的課表，其他的事情能不能做呢？這幾年來，出國暑期打工、國際志工活動以及新生版服務大一新生這些社團經驗我還是都有兼顧，如果有空的話也會跟朋友出去走走聊聊，畢竟我也是個很怕無聊的人。 當然雙主修語言系常常給人不精的疑惑，確實這也是我需要突破的點，所以我選擇在研究所專精自己的法文，因為我知道這是我最愛的東西。我想說多嘗試其實也不是什麼壞事，但當然需要好好考慮。 這途中當然也謝謝朋友們跟老師們的支持，謝謝他們常常看我在網路上寫下自己的歷程跟感想，因為我很喜歡紀錄事物，所以有時上課靈機一動時就會寫下文章放在網路上。久而久之，學院的學弟妹們也對我的故事略有所知，但我也不會擺出什麼架子，只要有機會就會鼓勵其他人嘗試看看。如若有什麼不懂的事情，自己都會盡量幫忙。 也許大家看來覺得荒唐，包括我自己當時也覺得自己很扯，但拿到畢業證書時真的會痛哭流涕。 補個畢業證書當佐證~