バカのの

不是這樣用。 日文的「的」是い或な 名詞接名詞才是の

以前做筆記的時候，"的"這字我常常也會寫成の，很好寫又省時🤣 (p.s.感謝B3提供的正確知識，幸好筆記大多是做給自己看的，不然就糗大了😳

日文系看到の會傻眼，我懂😉

茶の魔手

真の

其實這個意外的沒用錯吧

真的看到朋友不會日文硬要去複製一個の來加在文字裡就不懂 不會打「ㄉ」就好嗎

B3 圖中這樣用沒問題吧？ 日文的「的」就是の 只是在形容詞有分而已

會日文的看到這種詞都很尷尬

雖然說有些是錯誤の用法 不過也不用太執著啦 就只是方便、看得懂而已 跟會不會日文也沒啥關係 像中文有些相似の字也會常常用錯

茶의魔手 對不起我好像錯棚了

植物の優

留言在認真什麼啦😂😂 我覺得台灣人這樣用也沒什麼 意思有傳達到就好 用日文寫電影腳本&論文的我都不在乎這種東西了😂

就當作台式日文就好啦～ 就像「阿給」、「黑輪」、「甜不辣」，也都已經跟日文原意不同了 就當作台灣特色就好 其他還有很多例子

我以前也會拿の來代替的 但現在學了日文後就覺得我以前拿來亂用真的很蠢🤣🤣🤣🤣

我也覺得很有趣

彼の手が俺のババを超す

推B3-3 好詳細！ 完全不難懂但還是很多人都在亂亂用 一堆人中文的得都不會分了 還在亂用別國語言 雖然說是網路次文化的一種 但是不正確就是不正確啊啊 如果我是日本人一定會覺得很莫名其妙

我日文考到n1了 知道這文法錯的 還是超愛用 哈哈哈哈哈哈哈因為就看了很爽啊 有點煞氣a毛 這種中二感

關山の便當

頭是真的痛

看到會很煩躁 只有い和な形啦

沒事啦 就當作台式日語了吧😂 反正大家都看得懂

台湾の看板😆

南部人：茶の魔手 大家都說茶之魔手還是茶的魔手呢 我是叫茶魔

新聞跟廣告超愛講 歐依係、超級卡哇依 每次聽到都覺得好老套 好沒質感

這裡好像台中神岡的高鐵橋下哦（整個歪樓）

雖然自己不會那樣 但覺得滿有趣的 不會感到排斥 但有些自以為的日文大師很愛秀優越 ㄏㄏ