外媒機翻加微整理

哈利波特的粉絲懇求National Trust(一個英國的環保團體)讓“多比小精靈的墳墓”留在彭布羅克郡的海灘上，因為該團體表示可能需要移動它以保護Freshwater West海灘上脆弱的沙丘 -波特迷一直湧向Freshwater West的現場致敬 -2010 年死亡聖器電影中虛構的精靈被埋葬於此 -該景點是如此受歡迎，以至於人們擔心它是否可“永續經營” 虛構的家養小精靈在 2010 年的電影《哈利波特與死亡聖器：1》中被貝拉·雷斯壯殺死後被埋葬在彭布羅克郡Freshwater West。 它吸引了成千上萬的遊客，他們留下了彩繪石頭、襪子、茶巾、鮮花、洋娃娃、侏儒和層壓信息等致敬。 但它變得如此受歡迎，以至於人們擔心它是否可“永續經營”。 National Trust的老闆們擔心，大量的人群可能會破壞海灘的自然美景。

由英國政府資助的一項諮詢是由擁有大部分Freshwater West海灘的National Trust基金委託進行的。 諮詢內容如下：“Freshwater West 深受喜愛，並且隨著時間的推移變得越來越受歡迎。 “讓所有人接觸大自然和戶外活動至關重要，但遊客的增加增加了環境和設施的壓力。