5000+次曝光

#心得 日文的發音心得

日本生活

#閒聊 日本語口說請益

大家好:目前在讀碩一,平常除了準備專門知識之外,因為有些課會需要用日語發表,所以多少還是有在讓自己的口說不會太糟,學習日本語的背景是大學不是日文系也沒有上過語言學校,語感的話完全都是自學,目前發現自己

我是這篇文的作者,在前篇文中有稍微分享了自己在學習日本語的時候的心得,但因為有些地方有問題所以重新寫這篇文章 這篇文的目的是提供大家我目前在練習日語發音時的心得,希望讓日本語發音更接近母語者的人產生幫助? 而這篇文主要所希望觸及到的人是覺得講日文時很不順、經常很用力、或是需要心裡想怎麼發音的人。我之前其實就是抱持著用力就可以解決發音問題的人,但後來發現這樣好累,而且講話好不順,所以一直找方法想要讓自己講日本語時更舒服。不知道大家有沒有發現「母語者講話看起來都輕輕鬆鬆」的感覺,拿中文來說的話大家平常講中文應該也完全不會累吧?如果可以找到輕輕鬆鬆講話的方式的話,或許自己就會更願意講日本語,或是對自己更有自信之類這樣。 接下來進入到這次主要想要講的內容,自己練習的方式,至少我是靠這樣發現自己現在講話輕輕鬆鬆了 主要有5個步驟(建議在不會打擾到別人的地方練習) 0.去網路上找日本語50音的教學影片(非常建議找日本人的影片) 為了確保發音是日本人的發音,有需要的話需要找教學影片參考,但如果已經可以知道正確的母音如何發音的話其實不一定要這一步 1.將嘴巴閉起來,試著照著剛剛找到的影片裡的母音あ、い、う、え、お,想像音是從腹部到嘴巴跑出來的樣子,直到嘴巴可以發出跟影片一樣的母音前不斷練習,大概發出來沒問題後,可以先練習「あいうえお、いうえおあ、うえおあい、えおあいう、おあいうえ」,目標是很順的唸出來不會卡 2.母音完成後,接下來換成子音的源頭(抱歉我有點不知道這怎麼說) 子音的源頭是什麼呢?其實就像是か行的"k"、た行的"t",50音的教學影片裡面會有更這種子音的源頭的發音方式,比如像は行很像是在遇到很熱的湯時想要呼涼一點時呼氣的樣子,在進入到發出子音前應該先確保自己能發出這些源頭 3.子音的源頭完成後,試著結合剛剛的母音和子音的源頭 其實あ、か的嘴型是一樣的,因此在發音時只是子音的源頭不同而已,把剛剛的母音和子音的源頭結合後就會變成子音 大概可以發出各個子音後,重複剛剛的滑舌練習(像カ行就是「かきくけこ、きくけこか、くけこかき、けこかきく、こかきくけ」),而且除了清音之外還有濁音跟半濁音以及特殊的音(ちぇのような拡張音),這部分也會需要練習,滑舌練習的話其實有像早口言葉的練習
4.試著調整自己講話的力氣 當以上的母音和子音都可以流暢的發出來時,有人可能會發現自己很用力地講出聲音來,導致聲音怪怪的,其實我不太知道如果很小力的話怎麼讓自己的發音改善(? 如果有注意到的話其實日本人講話時都是輕飄飄的,所以如果自己的聲音很尖銳,或是覺得自己花很多力氣在這上面,試著讓自己的聲音往柔和的方向。以下提供一個網站,是關於日本語的共鳴的測試網站
這個網站可以看看自己的發音時的共鳴有沒有接近一般日本人時會有的發音 最大的目標是不需要用力就可以把發音發出來這樣 順帶一提,不建議的事情是 試圖用注音或是中文的方式講出日語 比如像是「空妮起挖」這種方式絕對不建議,至少試圖用中文的發音發出日本語的發音是一件令人感到訝異的事情,真的不太建議 結尾順便提供給想要知道自己的聲音的性質的人一些網站
大概是這樣!
留言
感謝分享!測聲音性質的網站好有趣😆