今年大四 從小二學校開始上英文 我沒補過習，一開始進度完全落後 只能靠著注音來唸單字甚至是句子 到了小六依然如此，文法什麼的完全無解 整個超怕上英文課 到了國一暑輔老師教kk音標，因為要考試所以拜託鄰居媽媽教我 中間學校持續上英文課 一直到了國三，有一天我看著音標唸對了一個陌生的單字 這次的成功就像登入月球一般的雀躍 後來我就會看音標唸單字了 到了高中老師讓我們讀英文雜誌，背7000單 一週一次的考試，也是一段英文課的歷程 班導是英文老師，就這樣我在單字的練習下打了一些基礎(單字真的很重要，雜誌閱讀也超重要 到了高三老師讓我們讀英文小說，上課抽人起來翻譯，有天抽到我，我在班上成績滿好的每次都有前十名 我邊翻譯，老師一直催促，我越翻越快意外激發我的小潛力~~(就是閱讀後立馬翻中文的能力 大學意外填了外語系 一開始進到外語系也很害怕，感覺是一個很高的門檻 第一堂課老師blah blah blah都是英文，但我發現大部分的人也有點聽不懂~ 日文的第一堂課老師也全日文XD 沒有半個人聽的懂 日文課後來老師就說中文不用擔心 英文，後來一部分的課老師完全說英文 但其實靜下心來就像平常練習的聽力一樣，是聽得懂的，漸漸的就習慣了 課本，呵呵自然全是英文 原文書，讀起來也是要查不少單字，第一次期中開始練習讀大量的英文 上課報告 作業也都是英文，在外語系不知不覺英文進步很多，這是到大四有一天感覺到的，一直到現在打工需要讀大量的英文，國外的資料 新聞 網站，想想小二的我，這是多麼的不可思議 甚至是上外國老師的課 伊朗的老師教企業概論 英國的老師教文學課程 美國的老師上廣告英文 練習聽不同的口音 但語言真的要常常接觸 每個暑假回來上課，一開始外國老師在台上講什麼我都聽不懂，大概要聽個3~5分鐘我才會瞬間跟上他的步調 看的懂英文我覺得很好，當然還是有很多單字要查 在工作上我找資料，有些東西就只有英文的 有些會有很多種英文版本和中文的文章 常常看中文的我會再回過頭去讀英文的，因為每個人翻出來的意思不太一樣，甚至有些新聞出來的資訊是錯的，我覺得能夠回過頭去看原文的意思很棒 有一次我在查澳洲的一家點某個很酷的產品，找中文的發現大概有10篇文字完全一樣(某個人翻出來然後所有人複製 致小二只能用注音拼讀音的我