B28 好吧那就再講一次好了，反正寫出來也不會很多，只是真的沒什麼用 我升國三的暑假開始接觸動畫，同時開始學日文。 沒有理由、沒有動機、沒有目的，總之就開始學了。 剛開始五十音是用歌詞記的，我手抄過20首左右的歌詞，一開始都是人盡皆知的什麼海賊、火影的OP。火影OP前6首抄完後，我五十音也差不多熟了。這些手抄稿現在還在我家裡。 但我只是因為電腦被鎖，想在學校也能唱歌才抄歌詞的。 之後學的方法沒什麼改變。 我會繼續找歌詞，一開始會找羅馬拼音，五十音熟了之後就不再找拼音了。看到歌詞有不會的漢字就標，下次看到還不會就再標一次，標到我完全記住為止。 看動畫從來沒刻意找過無字幕的，也不會找有日語字幕的。因為我根本沒有想過要練習日文，我只是要看動畫== 沒找家教、沒有老師、沒去補習、沒買過書、身旁沒有人在學日文。 所有活用規則都是我無意間自己歸納整理出來的。助詞的使用方式也是，雖然這個時候還是多少會用錯。 高二開始能看原文輕小說，高三開始能玩原文遊戲（Galgame、JRPG等），確定自己玩遊戲沒障礙後，從此我遊戲再也不玩中文。高三獨力翻譯過一本輕小說。 這時約高三畢業，日檢證書是N4。 中間重考過一年開始用推特，這時我依然不會文法，只是無聊想用，追蹤一些喜歡的作曲家和劇本家，可能無意間也讓我得到正確的文法輸入。 我就這樣學到大一進了中山醫後在轉學考正取2，轉入東吳日文系。 這時日檢證書是N2。原本想直接上N1，但轉學考內容最多到N2而已。 我只把N2當轉學考前哨戰，所以就只報N2了。 至於古文是我準備轉學考那年開始自學的，因為我本來就對和歌、俳句有興趣。 只是古文自學會有一個極限，我當時也不知道怎麼突破，很難形容，古文就是這麼複雜的東西。 所以學到一個程度就先停了。是後來在東吳大四修了古典文學才補滿的。 我是100%的完全自學。而且學習過程花了很多年、也沒有什麼系統。 不再提的原因就是除了沒有參考價值外、我想也不用再特地跟別人強調「ㄟㄟ我自學ㄛ」；最後則是，很多人其實不願意花這麼多時間去打基礎。 我從0到N4中間就過了4～5年，雖然這並非我本意（主要家裡不支持我在求學階段接觸跟升學無關的東西）。但是版上常常能看到很多同學在問什麼能不能一年過N1之類的，我想他們可能很難接受我這種學習方式。 這種想法就跟我完全不合。 沒卡稱是因為我不知道那是什麼(? 我轉學後就沒用D卡了，是後來在東吳有教日文才想說來這裡參考其他初學者可能遇到什麼問題。 現在是因為可能再過一陣子會換帳號