只要是韓文學習者 韓文沒有學完的第一天 因此不管韓文處於什麼程度 看網路影片/新聞/Netflix等等 都還是可能有不會的單字 「要去查單字，然後背下來嗎？」 「不會的單字這麼多，要背到什麼程度？」 「去查單字，就沒辦法享受影片，好掃興！」 「可是不背下來又覺得很焦慮！」 「想把不會的都寫下來，搞得很累！」 以上是許多同學對於「資訊焦慮」的煩惱 害怕在茫茫學習資源中，錯過學習的機會 到底該怎麼面對這樣的焦慮呢？ ▐ 回歸單字書，了解該程度範圍需要的單字量 首先，要先知道你的程度真正需要的單字量有哪些 如果不這麼做，就像是才初級，就要去讀韓語新聞 當然會有非常多的單字看不懂 讀錯教材會讓你事倍功半，也會開始焦慮 因此建議先去買自己程度的單字書或教材 建立那個程度該有的詞彙庫 這樣在聽或讀網路學習資源時 可以自己分辨哪些該學，哪些是超出程度的單字 篩選學習的優先順序，讓學習更有系統性！ ▐ 單字書以外的慣用語，適合中級程度以上 有同學曾經和我分享 慣用語像是「눈이 빠지게 기다리다」、「마음을 놓다」 對他來說像是一個新世界，根本背不起來 我跟他說，慣用語不需要用「背」的 而是你的單字量達到一定的程度，慣用語自然就能理解 因為慣用語是在單字的基礎上去拼湊成常用的搭配 慣用語書完全就是： 「啊，原來單字還可以這樣搭配，變成另一層意思」 但這些都是在單字意義的基礎上延伸的 因此，先讓自己的單字量達到一定程度 慣用語的理解會簡單很多 ▲推薦眾文出版的《一招秒懂韓語慣用表達350》 ▐ 要懂得篩選網路學習資源的程度 我們都知道「初級」要讀韓語新聞難很多 但是「中級」開始可以從韓語新聞的「天氣」類別讀起 因為「天氣」沒有太多敘事脈絡，單字也較簡單 （社會事件就講究前因後果，邏輯較緊密，單字也難） 由此可見，我一律建議： 「初級」：以韓語學習書為主 「中級」：韓語學習書為主，網路資源為輔 「高級」：網路資源為主，韓語學習書為輔 ▲推薦EZKorea出版的《韓國駐台記者教你聽懂韓語新聞》 總而言之 想要「不會的單字愈來愈少，遨遊在網路資源裡」 好好考韓檢TOPIK II 吧！ TOPIK II 題目很活潑又跨領域 在準備的過程中，絕對比自學韓文進步還快 程度提升了，不會的單字自然就少了 對韓語學習會有更多自信！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 第96屆TOPIK韓國語文能力測驗開始報名！ 報名時間：6/28~7/15 考試日期：10/13（日） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 更多韓檢自學內容🔽 #xiaxiakorean韓檢準備 https://www.instagram.com/xiaxiakorean/ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿