念佛偈
中信科技大學
《白居易 念佛偈》:
餘年七十一,不復事吟哦,
看經費眼力,作福畏奔波。
何以度心眼,一聲阿彌陀,
行也阿彌陀,坐也阿彌陀,
縱饒忙似箭,不廢阿彌陀,
日暮而途遠,吾生已蹉跎。
旦夕清淨心,但念阿彌陀。
達人應笑我,多卻阿彌陀。
達也作麼生,不達又如何?
普勸法界眾,同念阿彌陀。
譯文 : 我今年已七十一歲了,
不再像從前那樣吟詩弄詞了,
閱看經書勞累眼力,作福為善畏懼奔波。
以什麼來開啟內心光明呢?
只就一聲阿彌陀佛。
行也阿彌陀佛,坐也阿彌陀佛。
縱然飛箭般的忙碌,也不輟念阿彌陀佛。
已到暮年而佛道遙遠,
我的一生已經蹉跎。
清晨薄暮唯求心地清淨,
聲聲只念阿彌陀佛。
那些自命通達的人可能會嘲笑我,
因為他們大多不信有 阿彌陀佛。
聰明通達能得到什麼呢?
我這不通達的又會失去什麼呢?
普勸法界所有眾生,
共同稱念阿彌陀佛!
