#心得 #雷 #心得 走進你的時間（想見你）
走進你的時間（韓版想見你）觀後感
以下有一點台版劇情雷，朋友們斟酌往下。
抱歉因為看過台版所以邊看的時候真的很難不想起台版然後做比較。
很多主觀想法，如果不能接受那…我先道歉😂
當初台版的想見你播出時，我真的從頭跟播到完結，每次時間一到一定把家裡遙控器搶來。
每一集播出還跟著網路上的大家討論到不行，完結時整整得了想見你廢人症好一陣子。
所以知道韓國要翻拍想見你時我真的很期待。
一方面是因為我個人看過的韓劇不多，所以很好奇會被翻拍成什麼樣子。
一方面也是因為知道韓國的影視很強所以很期待。
昨天一出來後就立刻點開Netflix看，結果就是有些失望。
韓版劇情分成了12集，台版是13集。
開頭的時候也是一樣直接表述韓俊熙（黃雨萱）失去了具延准（王詮勝）。
台版的想見你花了三集鋪陳黃雨萱失去李子維後有多走不出來多痛苦。
著墨在李子維生前對黃雨萱多好，導致黃雨萱一直走不出來，雖然這樣鋪陳是當初勸退一些人的原因，可是對於進入後續的劇情真的會比較能帶入。
韓版對於這個部分，或許是想讓劇情更快進入後面的劇情，可是就變成了會感受不到女主為何掛念這麼久。
然後男主姊姊跟女主說他做了一個戒指打算求婚。
女主回去翻禮物時打開那個隱藏格子是空的，然後就哭了？？？？
哭是因為看到格子裡沒有戒指嗎？
我在螢幕前疑惑千遍，啊說好的戒指呢？？？
我原本以為是我沒注意到，但後來發現是真的不在裡面。
不是啊，那一格抽屜沒有東西餒？
黃雨萱翻後車廂看到戒指哭，我懂。
韓俊熙翻出空格子哭，我會覺得是女主以為戒指被偷，直接一個大出戲。
再來就是在唱片行外兩個男生進去找權珉周（陳韻如）的這一段。
台版作為學生時期李子維和莫俊傑的出場，
兩個角色的個性完全可以顯現出來，李子維挺朋友的陽光開朗屁孩，以及莫俊傑暗戀的安靜羞澀緊張。
韓版的學生三人出場，我真的沒有感覺到鄭仁圭（莫俊傑）喜歡權珉周（陳韻如）的心情。
很多時候我只覺得鄭仁圭面無表情的在發呆，就連那種默默看見自己喜歡的人的害羞或是手足無措的感覺都沒有。
要不說，我還以為是男主強硬要把他們湊做堆。
劇情上一些改動我都能接受，可是有些好像重要的東西沒有了。
導致男主對女主的感情，男二對女二的感情都說服不太到我。
莫俊傑喜歡陳韻如，用了一小段篇幅講述莫俊傑看到韻如的心情。
然後再加上每一個角色的配樂，直接把人拉進去。
韓版的莫俊傑很多時候在劇裡我看到的都是一號表情。
所以在他說喜歡女生的時候，我疑惑了。
Are you sure about that?
在韓版裡莫俊傑儼然就是個無情的台詞朗讀者，一個因為劇情需要所以他在的角色。
更不用說和男主吵架、擔心女主、跳樓時我真的感受不到這個角色。
還有女主弟弟（陳思源），怎麼叛逆姊姊這麼這麼生硬？
一講話我就立刻又出戲，不管是從怪姊姊沒叫起床，還是姊姊從醫院回來，嘴上說著沒什麼實則擔心的樣子，主打一個僵硬感，直接變成台詞朗讀者二號。
其實還有一些劇情上的想吐槽，但就算了。
以及老子維的造型，安孝燮明明就可以帥帥化老。
真的不用變成像是丐幫幫主（我很抱歉）🥲。
雖然但是，有些改動我覺得還是可以的。
像是補上了莫俊傑的助聽器為何會出現在案發現場。
台版之所以深刻，我覺得還有是在每個角色都有血有肉，因為每一位都很有靈魂不管主角配角。
但是韓版的從劇情的改動以及某些角色刻畫上，真的比較難讓人有那種體會。
如果沒看過原版的朋友，那可能以上我說的這些不會太困擾你也無礙。
但有機會還是希望沒看過原版的朋友看看，大概就會知道差異。
