嗨大家初次見面！本人書齡8年👓📚人生階段先後歷經了翻譯小說——>台、陸小說
秉持著獨樂樂不如眾樂樂的精神，也想紀錄美好的青春年華，於是來分享「那些讓我掛念多年的西洋小說」
本文的小指南：
📌奇幻、科幻、懸疑、推理、動作、道德、愛情、青少年⋯⋯
📌標籤=小說看點，純屬個人見解，非百分百正確
📌主角的職業、身分會帶動主劇情，因而列出
📌隨心排序，僅供參考
📌論書評，我只是個小蝦米，歡迎指教🙇♀️
由於大多書是國中的記憶，所以心得非常不專業而且超級主觀～大家可以依照標籤看看合不合自己胃口，或是帶著吃瓜的心情，一起看看我的青春到底奉獻多少給小說這傢伙🤭
OK正文開始！
—————————先介紹系列—————————
📖《魔法傭兵系列》伊洛娜．安德魯斯
#奇幻 #神話 #傳說 #動作 #愛情 #懸疑 #推理 #親情
#女主第一人稱 #女主傭兵 #男主獸王
全10集。中譯8集。
心中第一名的超自然小說！好看到會掉進書裡～～內容多元特別，角色個性鮮明，劇情絕無冷場。我超喜歡女主，她非常有個人特色，她的視角讓全文更加生動有趣。男女主擦出的火花也非常刺激！！印象最深的一幕是他們打架打到床上⋯讚啦☺️
看這本書的打鬥場景，絕對不會有「蛤？剛剛發生什麼事」的想法，小說畫面流暢到像在看電影，猛到讓我懷疑作者有實際模擬過🤣作者是對夫妻，敘事抒情手法一流～讚讚！
📖《迷霧之子系列》布蘭登．山德森
#奇幻 #懸疑 #動作 #帝國專制 #革命
#男、女主第三人稱 #鎔金術師
全7集。中譯6集。
（預計會出11集）感謝 B10 指正
更/心得根據前3集（最後帝國三部曲）而寫
又一部會掉進書裡的大作，又一位偉人作者！劇情設定新穎，是小說的核心價值。小說世界觀龐大完整、敘述流暢清晰、節奏明快、伏筆轉折出乎意料且不唐突，實體書甚至還附有地圖！超級專業🤣書中設定的鎔金術師有魔法性質，很特別的是結合真實生活中的化學作用。女主是小女孩，有著重描寫她的學習過程，不用擔心看不懂～～
📖《謎蹤系列》J.D.羅勃（娜拉．羅勃特)
#科幻 #懸疑 #推理 #驚悚 #愛情
#女主第三人稱 #女主警員 #男主富豪
全54集，中譯15集。
作、者、還、在、繼、續、寫！聽說寫到女主懷孕就是系列結局🤰
每集都是一個主劇情穿插愛情線。我國中還不認識台陸總裁小說，那時候男主若奇當之無愧成為我心中的總裁代表🥰現在腦海還有他健身的畫面（咳
男女主的日常很真實，而且兩人職業特殊，也因為心理創傷導致感情的隔閡（拜託感情線必看超好看！！但個人覺得每集劇情架構大同小異，好像看不到10本⋯😅
📖《末日之旅三部曲》加斯汀．柯羅寧
#科幻 #末日 #動作 #生物科技 #軍事 #史詩
#主角第三人稱
共6集。中譯完。
這系列給我的感覺就是——神秘，那時候「末日」題材的作品還沒盛行，這本書真的是很特別的存在，書中某些場景我現在還記得（例如小女孩在動物園那幕⋯），當時給我很大的想像力。角色眾多，不習慣外文譯名可能會臉盲🤣我覺得可惜的是配角過多，整體劇情進度緩慢，加上它的厚度真心是史詩級別，只看了第一部曲。
📖《夜之屋系列》菲莉絲．卡司特&克莉絲婷．卡司特
#奇幻 #青少年 #愛情 #友情
#女主第一人稱 #男、女主吸血鬼
全12集。中譯完。
人生第一本吸血鬼愛情故事，吸引我的是作者構建的世界觀，原創且特別。主角是青少女，很能引起共鳴，雖然現在回看愛情線有點幼稚，但整體來說看得蠻輕鬆（記得屁孩的我好像有流淚🤫
📖《波西傑克森系列》雷克．萊爾頓
#奇幻 #冒險 #青少年 #神話
#男主第三人稱 #半神半人
全5集。中譯完。
青少年書蟲不可能錯過這個經典！應該沒看過的人多少也聽過電影唄～波西開啟我對西方神話的想像，非常認可它成為青少年奇幻小說的代表之一😌
📖《飢餓遊戲系列》蘇珊．柯林斯
#科幻 #冒險 #反烏托邦 #道德 #愛情 #友情
#女主第一人稱
全3集。中譯完。
沒有歸到青少年標籤，因為我覺得長大再看也是好書。劇情設定非常特別，畫面感十足，每個角色形象都很鮮明，遊戲的過程真實又緊張，不知道下一秒會發生什麼、不知道女主如何度過難關、不知道誰勝誰敗誰是敵誰是友⋯⋯小說非常好看，記得我有看到哭。我覺得電影也很讚，但小說比較刺激和感動🤧
📖《移動迷宮系列》詹姆士．達許納
#科幻 #冒險 #反烏托邦 #懸疑
#男主第一人稱
全3集。中譯完。
主角是失憶後被送進迷宮，也就是說他和讀者一樣茫然，總之劇情就是跟著男主一起挖掘世界的秘密，偶爾也有點驚悚，除了因為環境太陌生之外，一開始真的覺得大家都有問題😂失憶的可怕啊～有點不記得結局，只記得很洗腦的那句「邪惡是好的」。蠻喜歡電影第一集，可後面就還好⋯
📖《末日仙境系列》茱莉．香川
#奇幻 #冒險 #青少年 #愛情
#女主第一人稱 #女主精靈 #男主王子
全4集。中譯完。
如果說《波西傑克森》滿足我童年的英雄情結，那《末日仙境》就是圓了我的公主夢，非常青春、非常浪漫，也非常不切實際🤣雖然現在再看可能不會有同樣的悸動，但我當初迷到在夢中都會出現書中的雪景和人物🥴
📖《最好的妳系列》克莉絲汀．漢娜
#友情 #親情 #愛情 #救贖 #成長
#女主第三人稱
全2集。中譯完。
這本書很純粹，就是描寫兩位女生長達30多年的友誼，故事寫實，人物刻畫生動，起承轉合很到位。我覺得書中的情節每個讀者多少都遇過，能勾起個人回憶或產生共鳴，是超級容易感動人的小說😭
————————再來看單行本—————————
📖《別相信任何人》S. J. 華森
#懸疑 #推理 #驚悚
#女主第一人稱
人生第一本小說，正是此君🎉作者超會描寫女主內心，閱讀的過程不自覺為她捏把冷汗💦 劇情真的很精彩，看過一次就不可能忘～
還記得以前半夜躺在床上偷看它的日子，聽到爸媽來查房速關小夜燈裝睡⋯⋯啊！青春！
📖《時空旅人之妻》奧黛麗．尼芬格
#科幻 #時空 #愛情 #親情
#男、女主第一視角
經典經典！作者穿插時間線的技巧非常巧妙，後面還有回顧之前舖的梗。電影也很不錯，但我還是比較喜歡小說，描寫得更細緻，也更能體會男女主角的心境，尤其是結局深刻烙印在我腦海，到現在還忘不了😢
📖《遇見你之前》喬喬．莫伊絲
#愛情 #親情 #道德 #成長
#主角第一人稱 #女主&男主親人
我是先看小說，但我覺得電影翻拍得很成功！記得當初看完時，心情久久不能平復，這大概就是寫得成功的愛情故事🥲真的前面有多甜後面就有多虐，很喜歡這樣的結局，女主看待世界也不一樣了（讀者應該是唯一沒走出來的可憐孩子😭
<P.S.>後來查資料才發現有續作，但我的記憶美好的停留在結局，所以沒追～
📖《第13個故事》黛安．賽特菲爾德
#懸疑 #推理 #歌德 #書中書
小說主軸如同書名，女主去尋找第13個故事的真相。很特別的是小說中有一位作家在說故事，沒錯👍就是第13個故事。當然她不是一次講完，中間有穿插女主的生活，但每次都停在精彩的地方，讓人想繼續看，反正我當初是完全沒猜到結局，震驚！好看！
📖《追風箏的孩子》卡勒德．胡賽尼
#歷史 #阿富汗 #友情 #社會階級 #道德
#男主第一視角 #男主少爺 #男二僕人
在小毛頭的年紀，這本書帶給我很大的衝擊，一面覺得和自己的世界天壤之別，又因為故事太真實，讓我帶入深刻的情感，我現在還記得故事高潮的片段🥲⋯⋯主題相當沈重，當時我沒有很了解歷史背景，但不影響閱讀，因為故事從青少年開始，很能體會主角的心情，這部真的很感人，兩位主角都讓人心疼😭
<P.S.>胡賽尼有另一本小說也蠻有名，叫《燦爛千陽》，主題聚焦到阿富汗女性身上，請原諒我嚴重失憶所以就不讓它當主人翁⋯
📖《當愛遠行》茱迪．皮考特
#愛情 #道德 #法律
#全知觀點 #兩對夫妻
作者筆下的愛情很現實，擅長透過犯罪行為探討人性議題。人物內心刻畫的很好，是非對錯留給讀者自行思考。
<P.S.>皮考特還有很多好看的小說，都是很特別的題材，我看過的有《姊姊的守護者》、《事發的十九分鐘》、《換心》、《留住信念》。她的作品不會讓我流淚，但會覺得惆悵、悲傷，或是從不同角度看待同一件事情👍
📖《不存在的女兒》金．愛德華茲
#親情 #道德 #救贖
#主角第三視角 #兩個家庭
只記得書中大概的橋段，記得我以前看這本書時，全程緊皺眉頭，因為⋯太成年太現實了🤣作者營造的對比很成功，角色內心戲刻畫得很好，故事劇情簡單直白，但要心智成熟、能足夠了解每個角色的心理變化，才能體會小說劇情。
啊⋯是的，你可能發現了，我國中看到書就啃，有些小說只是在我腦海停留個寂寞的故事😁心智是慢慢練出來的（笑
📖《吻了五個世紀》茱蒂．狄弗洛
#穿越 #愛情
#男、女主第三視角 #女主現代 #男主中世紀騎士
非常經典的羅曼史。雖然現在的穿越文已經不新穎了，這本的劇情也不算完美（尤其接受不了愛情至上的讀者會很想搥醒女主），但貴為老書，地位毋庸置疑，我當初很平順的看完～
📖《生命清單》羅莉．奈爾森．史皮曼
#親情 #愛情 #成長
#女主第一人稱
清單是女主青少年時期隨手寫下的願望，多年後媽媽的遺囑中，要求女兒必須完成清單。一開始和女主一樣不解，只覺得做媽媽的真的是最了解孩子的人。描寫女主和母親的感情很深刻，但女主為人母的情節沒有觸動我（可能有了孩子才懂😅
📖《破戰者》布蘭登．山德森
#奇幻 #宗教 #王國 #政治聯姻 #成長 #愛情
#主角第三人稱 #四位主角
中譯上、下集。
當初因為太喜歡《迷霧之子》，所以也看了這本書。我只看過一次，連書名、作者都忘記，但我依靠模糊的記憶，在搜尋大神的幫助下找到了！自己都驚呆🤣
只記得書裡關於顏色的設定，還有女孩和君王的見面。山德森筆下的小說都有一套完整且特別的劇情設定，加上他說故事的技巧非常吸引人，喜歡奇幻小說的人別猶豫，直接踏進他創造的世界冒險唄！！
———————————後記——————————
高中之後很少捧著一本書，靜下心來閱讀，不禁想起國中愛書成癡的青春期。整理下來才發現原來我的腦袋擠滿這麼多故事，讚嘆人類的記憶！
不知道這邊有沒有人看翻譯小說😳⋯總之向看完本介紹文的人獻上最誠摯的祝福，謝謝閱讀啦☺️😆