大家覺得傲嬌男可愛嗎？
說實話我以前覺得一點也不可愛
（因為很難搞（並且我很討厭難搞的人事物
大家好我是草雞
因為最近認識一個自尊心很高
並且同時具有傲嬌屬性的人
讓我突然發現
…
…
弄傲嬌的人生氣是一件很有趣的事情！（Ｘ
另外訓練他們讓說出他們原本不好意思說的事情
比如：原本只能說「電話」
但之後再訓練下可以說出：「我想跟你用電話聊天」
這個過程實在是太有成就感了！
但是有鑒於我說話常常惹他生氣
我不知道還能繼續跟他說多久的話
於是我決定把這段時間和他相處的一些發現打下來
也算是一種曾經有過的紀錄吧！
Ａ.
「當他說：『你現在在做什麼？』」
如果說他在意你現在在做什麼
就代表他其實是想要更了解你
傲嬌的人通常也是很懶惰的
所以他們會想要用講電話的方式去理解你
因為這樣是最快的方法
因此
正確的翻譯是：「可以跟你聊天嗎？」
Ｂ.
其實他們不太會說太多有關自己的事情
所以
當他跟你分享今天發生的事情
或是他的心情
就代表他很信任你
或是他想要讓你知道他對你的信任
所以才會對你說那些事情喔！
Ｃ.
「當他發訊息之後又收回
然後假裝沒事」
其實是他想要引起你的注意
但是他就是個傲嬌
他不知道可以怎麼做
所以他就想要以這種方式讓你把焦點放在他身上一下
就算是一下下他也覺得很好
因此
正確的翻譯是：「快點注意到我！」
Ｄ.「給你取一些特別的綽號」
可能會用有點開玩笑的方式
幫你取一些綽號
然後當對方發現他這麼做你並沒有生氣的話
他之後就會繼續使用這個綽號
因為他希望每當自己使用這個綽號的時候
你就能夠想到他
或是當你接受這個綽號的時候
也表示心裡有多一個他的位置
因此
正確的翻譯是：
「這個綽號是我特地給你取的喔」
「想在你心裡留下一個特別的位置」
Ｅ.「明明沒事還要發貼圖」
很簡單就是想要你看到他
好像就是在那邊說著：「我在這裡歐～」
這時候無視他的貼圖可以得到憤怒+1
Ｆ.當他說：「哼 我生氣了」
表示他在你的面前誠實地展示他的情緒
也不是真的想要生氣給你看
而是他想要看看你對他情緒的處理方式
（真的很像小孩，我知道）
因此
正確的翻譯是：「可以哄哄我嗎？」
對ㄌ
傲嬌的人還有一種特徵就是：
如果你太頻繁的回應他
他就反而會不想跟你說話
（沒錯就是這麼難整）
所以跟對方保持適當的談話距離也是相當重要的歐
那麼 我是草雞
如果你也遇過這樣傲嬌的聊天夥伴
可以留言我們一起了解更多秘辛
或是你自己也發現你自己也是個傲嬌呢？
我們下次再見啦！
