中國羽球女雙的髒話喊叫聲

不確定有沒有發錯版 下面這篇文章是取自臉書島國的魔法師 文章: 🇨🇳🐒 不知道各位有沒有關注到,今天中國對韓國的羽毛球女雙,這場比賽發生了一件堪稱人類迷惑行為的事。 很多比賽如網球、羽球為了提振士氣,選手在賽中都會大喊、大吼。 在這場比賽的第一局中韓國隊就這麼做了,韓國隊在發球、接球或對手接球時都會喊一聲「嘿~」 然後中國人就不爽了。 韓國隊的士氣提振了,中國隊的士氣就被壓了下來,於是中國選手陳清晨決定反擊,他大喊了一聲「我操!」 接下來的整場比賽,比賽場館就充滿了陳清晨選手的「我操!」、「我去你媽的!」一直到比賽結束。 而中國網友對此怎麼看呢? 他們抨擊韓國選手在球場上提振氣勢的口號,歌頌自家選手在球場上爆粗口的行為。 他們不以為恥反以為榮,這件事情在微博的關鍵詞是 #羽毛球場上好優美的中國話,而中國網友對此普遍的評價是「弘揚國粹」、「餘音繞樑」、「如聽仙樂耳暫明」…… 但我想任何有基本審美能力的人在看了他們所謂的「精彩片段」之後,應該只會覺得「西岸猿聲啼不住」吧。 影片:
原文:
megapx
影片下面的中國人留言覺得好驕傲 這個是已經病入膏肓了吧 第一次看到有這種文化 噢不 這是沒文化 中文明明有那麼多優美的詞彙 為什麼提振士氣要用這麼難聽的方法呢…… 這就好像是小學生為了博得關注 一直不斷的罵髒話 好像自己很厲害一樣 國小生長大會覺得以前罵髒話的自己很幼稚 但現在大人罵髒話還沾沾自喜 不也是一種教壞小孩的方法 發這篇文章沒有要表達什麼 只是讓各位欣賞一下荒謬的素質而已 如果排版很亂請見諒🙇
留言
B95 韓評翻譯來源:fb韓網評論翻譯站
罵髒話片段:
來源: theqoo https://theqoo.net/2094323693 1. 謝謝你們在國際場合當中展現沒水準的樣子 2. ? 他們竟然推崇那種行為? 有病吧 3. 真的是越來越沒水準耶ㅋ 4. 那是cao ni ma的意思嗎? 5. 如果是罵對方的話就有問題了,但如果只是對自己說的話就還好... 6. 她敢這樣罵裁判嗎...? 為什麼要在那邊罵髒話鬼吼啊 7. 唉... 跟他們一樣屬於人類這個物種真是太丟臉了 8. 國家代表是這麼沒水準的人,那就大概可以知道這個國家的水準怎麼樣了 9. 有哪個國家會覺得進行運動賽事的時候沒有運動精神是值得很驕傲的事? 10. 沒有運動家精神的人根本不配參加奧運 11. 多虧有這件事,我對中國的印象又變得更差了 12. 中國 草! 草! 草! 這條留言也幫我翻譯一下 13. 只有我們在生悶氣,因為他們完全不知道什麼是羞恥...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 14. 聽到狗在吠的時候,其實不用做出任何回應哦^^ 15. 在不順的時候稍微罵一下fuck!!,跟全場一直罵別人媽媽差很多耶,他們就只是沒水準罷了ㅜ