#留學 DAP Jaune法國建築學院碩士M1申請攻略(一)

在自己DIY的過程中,發現台灣實在太少法國留學的資訊,更不用說是建築方面的了,所以希望自己可以提供點資訊給之後也想要申請的大家。 幾經波折的DAP Jaune法國建築學院碩士M1申請,總算提交申請了🥹 為了這一刻其實在這一年做了很多準備,以下列點說明: 1. 語言門檻(L’attestation de Langue Française):DELF TP B2以上/TCF 420分以上加考寫作跟口說12分以上 說真的當初在網上看都說從0到B2(申請法國高等教育的最低門檻)大概都要花個好幾萬也要一到兩年時間,不過我後來算算也比市場上的雅思托福準備班便宜很多。一開始也沒有想太多,就覺得先嘗試看看吧,中間還去了交換半年完全沒碰法語,沒想到能夠在回來後突飛猛進,七月好運的低空飛過B2,之後也可以另開文章分享語言學習心得分享。 當時只有去上過法文檢定準備班,其他時間都是在YT上面亂學,以下幾個是我很推薦的:
但是沒想到語言檢定考完之後還有更多麻煩事。 2. 作品集(Le Porte-folio):按照申請院校的格式要求,法國教育中心的系統最多只能上傳50MB,所以非常建議用Indesign排版 首先是作品集,以前一直以來都是用中/英語做的圖面,突然之間要把所有圖面都翻譯成法語,還得先把之前那些圖面的ai.或是ps.檔全找出來,然後再重新組織成全新的Porte-folio。
3. 高中畢業證書(Le diplôme du Baccalauréat)+大學歷年成績單(Les Relèves du diplôme)+大學畢業證書(Diplôme de Bachelor/Licence)或是在學證明(Le Certificat de Scolarité): 再來還得申請大學歷年成績單跟在學證明,然後把高中畢業證書(沒錯!一定要高中畢業證書!因為在法國,高中文憑很重要,不像臺灣是學分修完就可以拿到的,是要考學力測驗合格之後才可以拿)、所有大學的學歷文件email給法國宣誓翻譯師翻譯,ㄊㄇㄉ超級貴,光是成績單、交換證明、在學證明、出生證明這些零零總總就花了16000。 以下連結是中法宣誓翻譯師的名單:
4. 動機信(Lettre de Motivation): 接著還得在網上搜尋法語動機信怎麼寫,也在這其中發現每個國家的SOP寫法還真是大相逕庭,同樣的法文動機信要是直譯成英文,交給英美大學還真是看不下去。 當時搜尋看的一些YT:
最後,就在12/15提交截止日前一週竟然給我來個網站系統更新,作品集上傳不上去,就得再寫信給法國教育中心反應問題請他們處理,好在教育中心沒有刻板印象中的「法國效率」,不到一週的時間就解決了這個問題,最後終於提交出去啦! 審核通過後,就再繳交一樣很貴的8000的預面試費就好,就等著後續預約面試跟明年四月底學校放榜吧!下一篇等我面試完再跟各位分享面試過程跟法語學習過程!
Bonne Chance et Bonne courage!😍
留言
很詳細耶,謝謝🙏