女
中華科技大學

大陸用語

閒聊
2021年8月24日 16:44
請問大家都很介意身旁的人或是網路上的台灣人用大陸用語嗎？ 因為平時常刷小紅書看食譜，裡面的人常說視頻怎麼樣怎麼樣 於是今天我煮晚飯跟家人聊天時我就說我都是看視頻學的菜 我弟弟反應就很大一直問我你是大陸人哦？講什麼視頻 最近在看Dcard留言的時候也會看到有人對影片or視頻表示不開心，要糾正別人說自己看到很不舒服 後來我上網查了關於用語這件事，其實蠻多的都是大家很常在講 例如
出處：
 雖然不是每個詞都會用但其實很多都是平常會講的 為什麼很多人就對視頻與影片那麼反感呢？ 大家真的都很不能接受這樣講嗎😔
1739
・留言 1797
文章資訊
Logo
閒聊
每天有 326 則貼文
共 1797 則留言
thero
我不反對用中國用語耶！我覺得順口就好了🤣
B12021年8月24日
Mycroft的小黑傘
呃，但我通常會稱呼網民欸 除非夠熟不然不會想稱呼網友
B22021年8月24日
男
國立虎尾科技大學
重點不是字 是口音
B32021年8月24日
女
國立聯合大學
比較不喜歡的是牛逼 視頻 質量 信息 感覺中國味特別重🥲（？
B42021年8月24日
男
高苑科技大學
亲~
B52021年8月24日
男
國立清華大學
中國用語不知為啥越用越爽 由其是嘴砲人的時候有一種白爛感
B62021年8月24日
男
國立宜蘭大學
借板問一下：「交警」算中國用語嗎？這個詞比較常出現在每日頭條或其他中國網站，台灣好像比較常稱警察
B72021年8月24日
女
實踐大學
我有認識一些大陸朋友 加上自己英文爛也經常看對岸學習資源 我平常挺喜歡說大陸用語 只因為好玩又特別 被吐槽了就打哈哈帶過 沒有考慮太多 還沒有遇過真的很反感的人（萬幸）
B82021年8月24日
女
國立成功大學
我個人不太喜歡啦...
B92021年8月24日
男
國立屏東大學
B7 交警不是交通警察的意思嗎 我覺得水平這個稱呼在部分時候蠻好用的，像是技術水平，講水準反而怪怪的
B102021年8月24日
男
國立宜蘭大學
B10我知道是交通警察的意思，我是說台灣人很少這樣說
B112021年8月24日
男
國立屏東大學
B11 一般都直接稱呼警察，除非是特指指揮交通的
B122021年8月24日
傳送門
會有強烈的抵觸應該是自卑的表現 又不是說用了就會不愛台灣 不過牛逼這種感覺就很難聽 還是算了
B132021年8月24日
男
逢甲大學
有些中國用語是我們沒有相似詞的，我覺得這些引進是增加文化多元。但有相似詞的就要避免替代
B142021年8月24日
女
國立臺北商業大學
誰管它哪國用語 我用得慣最重要
B152021年8月24日
匿名
此帳號疑似異常
官方正在進行身份確認
他應該是說:你是中國人哦？講什麼視頻 吧？
B162021年8月24日
男
廣州暨南大學
來點新的好嗎 這都多久以前的用語了==
B172021年8月24日
女
臺北城市科技大學
除了原住民以外，全部都是中國人
B182021年8月24日
女
國立臺灣科技大學
前幾天不是還有人在吵奶狗是貶低人的用詞嗎 真的很莫名其妙
B192021年8月24日
女
靜宜大學
很討厭有些人狂抓別人文章的中國用語 結果自己也常用（而且還不知道哦ㄏㄏ
B202021年8月24日
男
大同大學 電機工程學系
立馬不是，立馬古時候就這樣用了 攝像頭≠攝影機，攝像頭是相機鏡頭，不是攝影機 信息還好，信吸才難聽
B222021年8月24日
女
靜宜大學
中國用語
B232021年8月24日
男
國立臺灣科技大學
支那:大陸用語 臺灣:支語
B242021年8月24日
女
文藻外語大學
B4 還有那幾個字都還要捲舌😢😢
B252021年8月24日
女
台南應用科技大學
不行 聽到都覺得超煩
B262021年8月24日
男
元智大學
B272021年8月24日
男
國立臺北科技大學
我覺得在台灣學大陸人講話很好玩🤣🤣 最近我狂刷抖音想學 但是都學不太起來
B282021年8月24日
女
逢甲大學
這樣看下來感覺他們的話是比較簡潔有力的欸，我們語助詞什麼的很多
B292021年8月24日
男
國立臺東大學
B7中國稱公安吧
B302021年8月24日
女
中國醫藥大學
我不太喜歡 會覺得聽起來有點粗俗
B312021年8月24日
女
中國文化大學
不喜歡中國用語 因為很難聽
B322021年8月24日
女
國立臺北大學
「中國」用語
B332021年8月24日
女
淡江大學
身邊很多女生朋友都喜歡說絕絕子😮‍💨
B342021年8月24日
男
國立臺中科技大學
我同學也很介意我把OREO講成奧利奧 🤨🤨🤨
B352021年8月24日
女
銘傳大學
為了將來的統一 中國政府需要你
B362021年8月24日
男
國立高雄大學
不知道為什麼講到中國用語，就會讓我想到小粉紅噁心的嘴臉，所以我不太用。
B372021年8月24日
Noodles
yyds 意思是永遠的神 有點不能接受….
B382021年8月24日
女
淡江大學
我不是那種特別在意的 但是如果你跟我講激活、回車我可能會不知道你在講什麼😂 激活我可能會問你要激什麼？？ 回車 我在開車的話我會去迴轉🤣
B392021年8月24日
男
國立宜蘭大學
公交車
B402021年8月24日
女
東海大學
不喜歡
B412021年8月24日
女
靜宜大學
B29 沒有吧，其中比較長的幾個日常也不是那樣用啊 傻逼→白癡 好評、差評→五星、一星 抽風→中猴 犯二→犯蠢 我們的用詞也其實也沒有很冗長，一般人講話也不會那麼廢話呀
B432021年8月24日
男
國立屏東科技大學
其實現在很紅的 *老子直接在你留言區XXX* 也是從中國傳來的，我自己也很愛用
B442021年8月24日
男
輔仁大學
我完全不會用
B452021年8月24日
女
崑山科技大學
我自己也是很愛用哈哈哈 日語ㄉ部分也蠻愛 講起來就蠻帶感(?)
B462021年8月24日
女
崑山科技大學
B38 我覺得蠻合理就拼音啊 像ㄍㄋㄋ一樣哈哈哈 國中特別愛用感覺像暗號
B472021年8月24日
朝陽科技大學
我覺得還好欸 有時候他們也會學我們講話 反正自己順口就好了 感覺會有問題都是政治炒作🤣
B482021年8月24日
男
國立政治大學
看到標題用 大陸 這個詞也沒感覺的 對於用詞也不會在意吧哈哈
B492021年8月24日
男
中山醫學大學
呃……我們現在講的中文也是來自中國 所以是中國用語 那乾脆都不要講中文算了 更：我講的中國是指文化上的中國 不要再Tag我說什麼中文不是中共發明之類的
B502021年8月24日