台語不好真的有夠糗

今天下午廁所馬桶出了點問題 用Tasker找了看起來人比較好又不是年紀太大的北北水電工來 之前上網隨便google都遇到一些怪怪的 結果來的師傅看起來人不錯 唯一缺點就是都講台語😭 我只能用我超級不行的台語在那邊溝通 「哩賊管啊係ㄉㄨㄚˋㄟ阿係ㄙㄟˋㄟ」 「哇..哇..母災」 還好男友即時回來 才解救我去跟師父溝通 師傅弄好後就請男友去看有沒有修好 跑來外面跟我聊天 看到櫃子放的一些花草茶包 他好像也很喜歡喝茶，就問這個哪裡買的 我就回說 「哇男頻ㄩㄎㄧ剖藍係 帶的」 師傅給我一個奇怪的表情 我想說怎麼了 男友聽到才出來解釋是他之前從波蘭回來帶的 後來問了男友我到底說成什麼 原來剖藍是....捧LP的意思😂

師傅是不是以為我男友跑去做什麼奇怪的事情