會用「自助餐」稱呼吃到飽嗎?

更新: 我會用「自助餐」是因為從以前就聽長輩這樣用, 便當店自助餐會用「店名」來表示,這是我們家的習慣,看留言跟投票結果才發現我們家這樣是少數! 不是底下一些支語小警察或青鳥說的任何政治因素,單純是習慣不同而已,沒必要說的很難聽 - 我跟男友說:我們昨天去吃自助餐(吃到飽餐廳) 男友很困惑以為我說的是便當店的自助餐 認為說自助餐就是指便當店的那種 我則是習慣會用自助餐稱呼吃到飽 我知道兩個詞可以是一樣的意思 但給人的感覺可能不一樣 造成誤解 想知道大家都怎麼說呢? 會用「自助餐」來稱呼吃到飽嗎?
會
16%
不會
84%
6041 票・投票已結束
留言
真假我家長輩很多都講自助餐ㄟ 他們又不會講buffet 從小就常聽到長輩講 *台南大飯店自助餐* *香格里拉自助餐*之類的 還是說南部北部也有差 嗎🤔 阿災那邊講支語到底是三小井蛙 我阿嬤二戰末那時候出生的哪來的支語喔==單純講法不同而已