直書一直都是由右往左，那個時期應該是剛改成橫的，所以按照習慣就這樣用了，後來英文由左往右習慣了就改過去了吧