「專業強英文普通」跟「專業普通英文強」,哪個發展上限比較高?
我在品牌代理商工作,最近剛好補了兩個新人,觀察下來覺得蠻有感觸的。
A 是前端業務,英文很流利、口音聽起來跟外國人沒兩樣,每次跟國外廠商開會都能跟聊得非常開心,社交能力極強
B 是後端 PM,英文其實不差,頂多有一點台式口音,開會通常有事才講話。
結果主管對 A 的評價超高,但他對產品規格跟內部工作流程其實不熟,談下來最後都是 B 在後端對齊補漏洞 (B因為本職學能紮實,所以能力很強
沒有要貶低業務能力或口音的意思,畢竟社交能力也是本事 ,只是看到所有的光環跟大部分資源都在口音漂亮、會講話的 A 身上,就覺得有點無奈跟可惜。
因為最近也到了自己設定的轉捩點,有在考慮換跑道,本身也比較偏 B的類型
看到這個狀況有感而發,發現只靠專業好像不夠,在想是不是該去報名個商務口說或溝通表達能力的課,甚至考慮留職停薪去遊學?
回到標題
也想問大家覺得在台灣「專業強英文普通」跟「專業普通英文極好」,哪個發展上限比較高?

