雷諾曼占卜卡-牌意解析 22 路徑

㉒Crossroads/路徑「選擇的交叉口」 關鍵字:選擇、猶豫、流浪、方向、駐足、另一面、雙重地 路徑在雷諾曼系統中相較的中性,通常出現路徑意味著目前面對著選擇的情況,可能是現在式也可能是未來式,而這個選擇也可能是被迫或是自願的。另一方面路徑也意指為雙重或是另一面的,例如感情中就有可能是另有新歡或是選擇。路徑同時也再告知著記得留有備案或是後路,不要一股腦地往前衝,記得適度的尋找最好的方法。 雙卡組合: 路徑+狐狸-尋找不同的出路 路徑+愛心-猶豫不決的心 路徑+雲-前途茫茫 路徑+棺材-駐足不前 路徑+幸運草-新的方向 對你們而言,路徑像徵著什麼呢? 對於雷諾曼的疑問都可以提出來討論看看 「仰望星空,尋找黑暗中的寧靜。」
megapx
megapx
愛心
18
4
全部留言
到! 對我來說就是一個十字路口,或許迷惘不安,但仍需要做出選擇。
crossroad在這裡的意思如果翻成『岔路』的話 會不會跟原文以及牌卡的圖像意思比較接近呢?
B2 每個人的理解不同,所以不會有比較接近牌卡原意的狀況,牌卡的呈現取決於作者的想法,有的牌卡對於路徑牌沒有直接的分岔路的圖案,你要說道路也好、路徑也好、岔路也好、十字路也好都是可以的。
這則留言已被刪除
這則留言的文字、圖片或影片,因惡意洗板、重複張貼,目前已進行移除處理。
B4