肌肉「酸」痛或「痠」痛

各位老師好,近日被詢問到肌肉痠痛這個詞是酸跟痠都可以使用嗎?然後在我印象中痠是正常使用的,但酸也蠻多人或文章會用,感覺起來是通用的? 於是我查了教育部國語辭典:
megapx
這個是2015版的,他在解釋的時候是寫肌肉酸痛,但詞是寫腿痠
megapx
這個是2000年版,亦是這樣寫。 後來我有去查肌肉痠痛的原理,運動完的痠痛大多為乳酸堆積,所以推測有可能因此酸跟痠都可以,而其他的肌肉痠痛,大部分都是會稱肌肉痛。錯誤觀念!實際請看 B8 想請問正確來說的寫法應該要會是肌肉痠痛呢?還是其實肌肉酸痛也可以? 那在現場教學的話,目前知道的教材都是教痠,那不知道老師們是否會補充肌肉酸痛這個用法? 謝謝各位老師!
留言
B5其實南朝的時候就有「腳酸」寫法了,可能是先有「酸」字後來才衍生出「痠」字的(這牽涉到文字演變,我可能要再仔細去查詢一下),所以檸檬的酸不能寫成「痠」,而腳痠可以寫原本字的「酸」
megapx