


ㄧ、前言
刷到桃園清州來回3800的機票,翻了Lonely planet旅遊書,原來附近有酷酷的俗離山可以爬!而往南,光州約9至10月有二年一度的設計雙年展,這次台灣也有受邀參加,值得一探究竟!
(每年辦展,基數年為設計雙年展;偶數年為雙年展)
(這趟旅程是2025年去的)
——————————————
二、支出(以下為台幣顯示)共10692元
(一)✈️機票-來回共3875元
10/26-10/31桃園-清州來回3875元(韓國低成本航空AeroK)

⬆️可依航空的英文AeroK是韓國的英文倒過來寫,超酷。
其實桃園清州曾經有刷到2999元過,但是手腳太慢沒按到😂,奉勸跟股票一樣喜歡就別等了掛市價直接進,公司請假什麼的再說了😂
(過去勞基法休假的判例中,有法官見解「特休年假」是債權概念,申請時原則上不需公司同意。)
(二)🏠住宿-5晚共3195元
這次安排清州3晚(旅館)、光州2晚(背包客棧)
旅館每晚約700元;背包客棧每晚約500元

⬆️感覺清州相較其他大城市來說遊客不多?而住宿也沒有背包客棧的選項,大部分是汽車旅館或是愛情旅館改建的旅館房型。

⬆️光州就有背包客棧可以選擇了
(三)🚌市區公車-共約425台幣
清州地區大多只接受T-Money卡,依公車路線售票略有不同,每次26~36元不等。
(四)🚄火車-清州光州來回824元
可以用APP-KORAILTALK下單,接受刷卡,介面好用。
同我們台灣便當公司附設鐵路部的APP一樣方便。
(五)🌬️🚌高速公路巴士-共422元
為前往順天市樂安邑城,從光州到順天市的高速公路巴士來回約422元。
(六)🥣餐食-共1522元
因為行程安排的很趕所以沒什麼吃,
除了吃本粥(連鎖粥店)以外、大都吃超商或旅館附贈的早餐/宵夜果腹。
⬇️這部影片介紹清州必吃的美食!
其實清粥小菜最道地的不在台灣,而是在韓國:


⬆️伯朗點旅館附贈的宵夜早餐吧
(七)🎫景點門票共429元
光州設計雙年展門票343元
樂安邑城門票83元
——————————————
三、行程
(一)桃園-清州
韓國低成本航空可依航空的RF514班次,採空中巴士A320窄體客機3-3執飛,肥宅我本人實測腿部空間約剩餘半顆拳頭👊


⬆️置物袋除了機上雜誌外還有兒童繪本,根據黃爸爸的科技力量翻譯,大概是在講機上安全。

⬆️有夠可愛的啦,可惜沒賣

⬆️清州機場往市區的巴士、CU超商都在3號門。
大廳面積不大,約同於台中清泉崗機場大廳
⚠️強烈建議若班機是22:00後抵達清州機場、打算搭機場巴士到市區的朋友,必須事前準備好已儲值的T-Money卡,或是趕快下機,不然你會找不到能儲值的地方…四周一片荒涼。
⚠️清州機場有兩地方能儲值T-Money:
CU超商(營業時間6:00~22:00)與
新韓銀行ATM(營業時間6:00~23:00)
我23:02抵達ATM,拿著大把鈔票與T-Money空卡看著ATM關閉…與機場巴士無緣,只好搭計程車😭

⬆️ATM本M,哪有ATM需要下班的事情啦!不都該24H嗎😂
(二)📌俗離山國立公園 、法住寺
位於清州東方,忠清北道一處國立公園,名有遠離世俗之意,公園內有天皇峰、文藏臺、毘廬峰等岩陵,以及法住寺、成佛寺等景點。
從清州搭公車過去需要轉車兩次,著實舟車勞頓,單程大概火燒屁股三個小時。


⬆️天氣寒冷,幸好有暖氣候車亭

⬆️公車報站語音的「This station」是指下一站;「Next station」是指下下站,真不行怕搞混可以看map app的定位準沒錯。

⬆️俗離山知名的路線即是從入口至文藏台,前半段路平又寬,舒適好走,後半段似玉山前鋒上上下下,稍微辛苦。



⬆️台灣黑熊嗎

⬆️經過一番苦難抵達文藏台,右方可以爬上去觀景

⬆️照片影片都難形容汗流浹背後看到美景的痛快,就命名為台南月世界2.0吧,阿姆斯壯good


下山之後可以往旁邊註明的法住寺參觀,約西元553年所建。

⬆️ 1990年建造的金銅彌勒大佛,為現今法住寺最顯眼的地標

⬆️大雄寶殿

⬆️ 捌相殿,一座五層木造佛塔,韓國目前唯一僅存的五層木塔。

⬆️回程發現,報恩郡的公車時刻表沒有數字顯示,map app晚上也沒有公車資訊😂
不知道回清州的末班車是幾點,該不會早就沒車了吧?

⬆️心裡希望末班車還沒走,蕭煌奇幫幫忙吧!
就這樣被困在高麗菜園一小時,種種高麗菜yo
所幸最後還是搭到車了。
(三)📌 清州古印刷博物館 청주 고인쇄박물관
清州古印刷博物館,是世界現存最早的金屬活字印刷品《白雲和尚錄佛祖直指心體要節(又名直指)》印刷處。
館內介紹其歷史,並亦以動畫卡通呈現。有趣的是,歷經歷史洗禮後,直指真跡目前位於法國國家圖書館。


⬆️因為我看不懂韓文字幕,只好運用科技的力量-谷歌圖片翻譯開著當「眼鏡」😂

⬆️印刷程序所在地興德寺(原址重建)
(四)從清州車站啟程往光州

韓國火車大約可分為:
KTX(韓國高速鐵道),類似台灣高鐵。
ITX(城際列車),站數少,類似台鐵自強號。
Mugunghwa(標準火車)站數多,類似台鐵莒光號。
通勤電鐵,各站皆停,類似台鐵區間車。

⬆️這場景好像潮州副站長會跑出來把我解除契約
我這次體驗了無窮花號與ITX-新村號

⬆️無窮花號讓我很想吃無花果


⬆️內裝風格也與台鐵莒光號類似
火車叨位去
車過山洞變成暗瞑但是連咪都ㄟ過去按怎你走那個當時沒留半張批紙加字

⬆️ITX新村號,讓我想站著吃燒肉

⬆️明亮氛圍,有普悠瑪的感覺,座椅絨布,跟普悠瑪的椅子厚薄度相似。可惜車上沒賣便當
(五)📌 順天市樂安邑城
聽起來是個里長遊覽團會去遊玩順便買燙傷藥膏的地方,但實際上是古代朝鮮為防止日本入侵所建築的城牆,現整體為保存完好的古城及村落。
至今仍有居民生活於此,可以體驗傳統文化如紡織、染色等。
(備註:我跟背包客棧認識的德國女生一起來,想當然爾必須給他吃看看從台灣帶過去的鳳梨酥,她說好吃。)




(六)📌光州設計雙年展

每兩年舉辦的光州設計雙年展,2025年以「You, the World: How Design Embraces Humanity」包容性設計理念,邀請各國設計/藝術師展出作品。
共有四大展區,逐說明設計如何讓世界擁抱多元,這裡的多元包含許多層面,如體型、性別、肢體、傷病、經濟狀況…等各種條件的不同,應該讓所有人類都能享受便利的生活?要持續追求進步,而使用科技的便利時也要反思其帶來的危害、能否達成永續等。

⬆️ 可彎吸管發明人Friedman的暖心發明故事展間:為了讓矮小的年幼姪女可以排除使用直立吸管吸奶昔的不便,發明了可彎吸管讓吸取奶昔可以更加輕鬆,後來也造福無數需要躺臥喝水的臥床病人。

⬆️ 台灣設計研究院(TDRI)首次受邀參加2025年韓國光州設計雙年展。

⬆️共享傘也有參加雙年展!
我借1隻,從光州雙年展拿回雙連站。
(有押韻不錯不錯好棒)

⬆️為增進非洲孩童取水安全所設計的背袋

⬆️能被腦波控制的機器手指,能完成更多單手作業提升效率

⬆️為殘疾人士設計的車

⬆️用空拍機為構想的掌上型足球,為行動不便者也可以當足球員

⬆️韓國著名的視障藝術家。我們可以,他們也可以,大家都可以!

⬆️反思鼠患,城市裡,生存空間銳減的的老鼠,真的十惡不赦嗎?

⬆️各種近代讓生活更便利更效率的工具


⬆️體驗殘疾人士視角


⬆️高雄市美麗島捷運站(有像嗎)
(七)📌上黨山城
為防禦所修諸,超過4公里的巨大環抱式石築山城,東、西、南三個門幾乎依照原始樣貌保存下來。現為居民休憩的場所,正門前有大草原,非常適合帶小孩來踏青。
放個影片介紹好了

⬆️正門前草地





