【二二八群像 9】鼻子、耳朵都被割掉的蕭朝金牧師（華語好讀版）

第十集：

『要為祖國打拼，回歸祖國是很幸福的哦。』曾經這麼鼓勵年輕人的蕭朝金牧師，被割掉鼻子與耳朵，面目全非，被他所信賴的祖國殺害。

蕭朝金，1907-1947。（另一說是1910年出生）他是彰化社頭人，家裡自幼貧窮，父親是鄉間醫生、基督徒。後來蕭朝金報考台南神學院，在台南南門教會擔任傳道師，之後升任到高雄岡山教會牧師。他也是一位抗日份子，曾參與林獻堂等人組織的「台灣文化協會」。「祖國」來了，大家滿心歡喜設立「三民主義青年團」但卻迎來祖國的背叛、貪腐⋯⋯ 對國民黨極為失望的情形下，又爆發二二八蕭牧師則在這樣動亂的情況下幫忙安置那些受二二八影響的旅客、學生。這樣盡心幫助的人卻被認為是「收留暴民」。

（岡山的二二八和平公園）原本是青年團的人，也將岡山教會作為根據地。蕭牧師安撫年輕人、要他們不要輕舉妄動。 3月10日，有風聲說要捉拿蕭牧師，他還是不願意躲起來蕭牧師說：「我又沒有做什麼事，何必跑？我是個傳道者，即使他們捉錯人，也是誤會，解釋一下就好。」多麽問心無愧，可惜國民黨殺人不長腦跟眼睛。但才這樣說完之後，士兵就抓走了蕭朝金。 3月17日，蕭牧師莫名其妙被冠以「毆打官兵」的罪名，與一位台大學生同時被槍殺在岡山通往大岡山的平交道旁。死後他受到酷刑，鼻子、耳朵都被割掉。蕭朝金的妻子親眼看到丈夫慘不忍睹的遺容。那年，蕭朝金才40歲。

參考資料：

台語版：「愛為著祖國拍拼噢！因為真無簡單即轉來予祖國統治。」彼時鼓勵少年人的蕭朝金牧師，予國民黨kuah去伊的鼻佮耳予伊相信的祖國殺死。蕭朝金出世佇彰化社頭，厝內散赤，老爸佇庄腳做醫生，是一名基督徒。後來伊報考台南神學院，佇台南南門教會做傳道師，後來去高雄岡山教會做牧師。伊亦是一位抗日份子，bat參與著林獻堂𤆬頭組織的台灣文化協會。戰後，祖國來是來啊，大家真歡喜來組「三民主義青年團」亦毋閣，台灣人煞來迎接著祖國的反背、食錢的賊仔性格佇這種對國民黨真失望的狀況之下，又閣發生二二八。蕭牧師一直共彼寡受二二八影響的旅客、學生鬥參共。這款共人幫贊的人煞予當作是「收留暴民」。原本是青年團，對國民黨失望的人將岡山教會晟作基地。蕭牧師亦是繼續安搭少年人，叫in毋通烏白tshòng 3月10號，煞有風聲講欲來掠蕭牧師伊毋願去避風頭，蕭牧師講：「我無做任何歹代誌，為啥物愛走？我只是傳道者，若準in掠毋着人，亦是誤會，我就解釋一下就好。」真可恨國民黨就愛烏白殺人即按呢講suah半點鐘，蕭牧師就予掠去 3月17號，蕭牧師予安奇怪的罪名然後佮一位台大學生作伙予槍殺伊的屍體就the佇岡山平交道邊仔⋯⋯ 伊的面予酷刑到鼻仔、耳仔攏割去伊的牽手親目睭看著伊的翁婿的遺體⋯⋯ 彼一年，蕭朝金即40歲若定⋯⋯ 天理昭昭啊！請天公伯一定愛予殺人黨受著報應⋯⋯ 第一集：

第二集：

第三集：

第四集：

第五集：

第六集：

第七集：

第八集：

二二八