我看到范琪斐訪問柯文哲，公然把柯P沒說過的話塞到他嘴巴裡，然後再給他扣上超譯的帽子
--更-
@B12 直球對決
你的影片 1:16:40 處
https://youtu.be/iZOZPJzl2bM
你的影片中柯是講：「她説，在臺灣的政治人物，在中國的標準來看，柯文哲是最可靠的」
葛來儀元話是啥？
"我的感覺是，比起其他兩人，他們(北京) 比較願意『支持』柯文哲"
他超譯了啥? 比較願意支持柯文哲 => 最可靠的
范琪斐 超譯了啥?
她説，在臺灣的政治人物，在中國的標準來看，柯文哲是最可靠的 => "你說葛來儀說我是最適合代表台灣去跟美國跟中國溝通的人"
請問這是柯文哲超譯了葛來儀的話，還是范琪斐超譯了柯文哲的話?
就我的想法，葛說"比起其他兩人，北京(或說中國)比較願意支持柯文哲"
但問題是總統就三個人選啊，這樣說成"最可靠的"，有超譯嗎? 柯"從頭到尾的言論" "並沒有" 提到"葛來儀說我是最適合代表台灣去跟美國跟中國溝通的人"
我覺得超譯的人是范，不是柯，做媒體人應該要有基本的識讀能力，而不是把別人沒講的話誤聽或誤解成你自己以為的樣子
22:34
范: "主席你後來在接受訪問的時候，你就說 "葛來儀說我是最適合代表台灣去跟美國跟中國溝通的人""
柯: 我是這樣講嗎? 我是跟美國跟中國都可以溝通的人
范: "你說葛來儀說"
23:15
范: "可是你不可以講，你說葛來儀這樣說"
幹!!! 柯從頭到尾都沒有說 "我說葛來儀說"，證據在下面
26:69
范阿姨太噁心了吧，到底憑什麼把柯P沒講過的話，塞到他的嘴裡，然後再把它扣上超譯的帽子?
你要立場偏頗OK，但是可以噁心人噁心成這樣?
都不用查證，然後用一個捏造、未發生的事件，給別人公然扣帽子?
@