來台灣生活久一點，就會發現一件很妙的事：台灣人有時候根本不用開口，光靠手就能把一整句話講完。而且最有趣的是，同一個手勢到了不同國家，意思可能完全變掉。台灣人覺得「很自然」，外國人卻可能滿頭問號：「你到

181

17

50

8

猩猩 Koko 偷偷把訓練員的兩隻鞋帶死死綁在一起，然後轉身看著對方，悠哉地比出「來追我啊」的手勢。這不是什麼喜劇電影裡的橋段，而是真實發生在現實世界裡的惡作劇。這隻天才大猩猩不僅會玩弄人類，她還曾經

7