因內容考量，本周一(2023/9/11)的怪談翻譯單元延後至週二(2023/9/12)更新，造成不便，十分不好意思。