註冊 / 登入
下載 App
所有看板
即時熱門看板
#詢問 「朴」是唸什麼?
可疑帳號
問問大家知不知道 因為我擔真的太常被唸錯名字了🥹
ㄆㄧㄠˊ
34%
ㄆㄨˊ
66%
27284 票・投票已結束
ENHYPEN
朴成訓
查看全文
留言
國立臺灣大學
255
【為何「朴 」這個姓氏在兩岸的發音不同?】 根據國史館資料,民國55年韓國朴正熙大統領伉儷訪台,行政院院長嚴家淦事前曾特別指示,希望大家特別注意發音,朴大統領「朴」姓韓音為ㄆㄚˋ,中文在北方唸ㄆㄧㄠˊ,在南方唸ㄆㄨˇ,和韓語原音較相近的ㄆㄨˇ比較妥切,以後應統一稱「朴(ㄆㄨˇ)」大統領。 來源:Taiwan in Korea 駐韓國台北代表部
B20
25/5/2 00:40
回覆
引用
分享
查看其他 6 則留言
查看全部 280 則留言