#分享 Rei手寫回信在官咖上⋯與後續-2023年Rei休息到復出全記錄
IVE在官咖的文章應該申請過正會員都可以看得到。不知道貼出圖和翻譯會不會違反版規?
Rei這個手寫信在剛剛放到官咖上,我看完後真的哭了。從知道她不舒服需要休息一段時間之後,心情很不好。整天一直看推特和官咖有沒有新的資訊,在每個成員的泡泡都問她們「Rei現在怎麼樣了」。
所以Rei的這封信對我很重要,我想許多人跟我一樣。
全文(用翻譯軟體)翻譯給擔心Rei的DIVE們。如果版主覺得違反版規我再刪除吧。
Rei就算現在人不舒服在休息還是非常關心成員活動和安慰DIVE,說她會努力養病。真的是好暖好暖的孩子。
——前情提要——
IVE Rei 健康狀態及活動相關公告——以下正文——
Rei
為了我珍貴的DIVE,你們真的很驚訝這個消息,對吧?
說實話我想了很多應該怎麼寫這封信,再想一想我可以通過手寫的信來表達我對DIVE的誠意。
成為IVE成員後,一直牽著5位了不起的成員一起努力奔跑到現在。Members和DIVE是無論快樂還是悲傷都一直陪伴在我身邊的存在。
現在,我會停下來好好照顧自己,慢慢努力,不讓這段時間變得毫無意義。
我每天都在想著DIVE和成員們。你每天都在做什麼,吃了什麼,有什麼好玩的,我總是很好奇,想知道。因為對我來說,每個人都是我最珍貴的朋友和家人。
因為這是我們的第一張完整專輯,所有成員都非常努力,非常努力地準備著。我們的IVE成員都好酷,希望他們能得到全世界每一個人的愛。
我非常非常想念 DIVE。我希望我愛的每個人都幸福。我們都值得被愛,所以我希望你不要害怕明天。
我也會這樣,如果你有難過的時候,別忘了你身邊還有愛你、珍惜你的人。 答應我今天也要度過充滿歡笑和幸福的一天。
DIVE,我愛你們。
2023.4.12 來自Rei
————
附上推特上別人的翻譯——後續——
🗓️4/12
更新成員在泡泡講到Rei的部分(秋天、Liz)
B20
🗓️4/13
更新成員在泡泡講到Rei的部分(秋天、員瑛、李瑞、兪真)
B25
🗓️4/14
音樂銀行打歌結束的合影時間,秋天預留Rei的位置
B27
🗓️4/15
簽售會留位置給ReiB28
🗓️4/16
人氣歌謠打歌預錄結束的合影時間,秋天在原本Rei的位置(的頭上)做出手勢
B29
打歌第一週幕後花絮:大家都想Rei
B52
Rei說安安IG上照片太危險!
B30
IVE演出《朴載範的Drive》,安安特別提到Rei
B31
🗓️4/18
The show拿一位,成員提及Rei
B32
第二週打歌幕後,李瑞拍自己的蝴蝶結頭髮造型給Rei看
B66
🗓️4/25
秋天在IVE成員官方推特PO出Rei的照片,說照的很好
B38
Liz在Naver賣專輯直播時推銷Rei的單人封面專輯,說是”my wife”
B38-1
直播中談到Rei的部分
B39
🗓️4/28
音樂銀行表演前採訪,安和秋留位置給Rei比❤️
B40
🗓️4/30
和Rei一起慶祝人歌末放(安安說會盡快與Rei一起帥氣的活動)
B41
🗓️5/2
秋天在泡泡說Rei在團綜表現好
B43
🗓️5/4
Rei個綜預告1
B47
🗓️5/5
I AM challenge 韓國兒童節版本
🐰🐯🐿️😻🐶🐥💝
B48
🗓️5/6
秋天在泡泡提到Rei說Rei手小,可惜Rei沒參加k909演出
B49
有推主在現代百貨看到Rei和媽媽
B50
🗓️5/8
媒體訪問報導中與Rei有關部分
B54
🗓️5/11
Rei個綜「Follow Rei」ep.0
B59
🗓️5/12
Rei個綜「Follow Rei」預告2
B59-1
🗓️5/14. 5/15
李瑞泡泡提到Rei。CDTV安安幫Rei簽名
B60
🗓️5/18
Follow Rei第一集。安安和Liz的泡泡提到Rei
B62
🗓️5/20
延世大學校慶表演,Liz讓推友覺得Rei是和大家在一起的
B64
🗓️5/21
李瑞泡泡說,Rei說服她在拍YouTube short時,手機掉了是亮點,不用重拍
B65
🗓️5/25
Follow Rei第二集
B70
🗓️5/26
星船公告Rei開始恢復參與IVE活動。希望孩子們健健康康的。這篇文章原則上不再更新。謝謝大家😊
B74

















