嚴格來說，應該是要看你的老闆是什麼樣的類型。 比如說你的老闆如果是司法官改任律師的，那事務所的業務會偏向於傳統民刑事或行政訴訟，這種所基本上是用不到英文的，可能連法顧客戶都不太會需要審英文合約。 第二種是你的老闆是綜合型的，這種通常可能有商務律師的經驗，但事務所是綜合性事務所，所以非訟跟訴訟業務會各半。這種通常都會審一些英文的合約，老實說多益700等級加上一些工具書，應該可以應付的（最低限度）。通常這樣的所就可以要求英文精通，但事實上差不多工作內容是這個程度。 第三種就是你老闆的業務是以非訟為主，這種就可能常常會需要用到英文去審約，甚至需要跟外國律師開會。這種可能就是真的需要精通或是外國學歷或背景的。 但老實說一句，就算你找訴訟所，你英文好也是會比別人多一個面試機會，因為老實說大家都有牌，學歷也都差不多，你能凸顯自己的機會大概就是語言能力了。 一點淺見供參。