樹德科技大學
真正⋯聽台語、粵語、客語歌,就像在聽韓語歌!!! 差別在習俗用語,歌曲類型! 有心把目前一些韓文歌直翻台語(不要被台語固有發語詞所限,字句也不要擅自換句話說),有很多字很少會用台語這樣唸,但還是用台語發音語系去直唸單字詞時,好好對字對句順暢唸完,會發現猶如韓語給人的語音感! 歌詞是如何倒是沒差別,或多或少而已,每個地方都有分抒情、快歌⋯等類型,只是他們長期用帥潮美騷炫為吸睛包裝下,自然而然他們所使用的語言形象感也加乘,有蠻多人就算聽不懂在唱什麼,但聽得出是韓語就覺得時尚了!如此⋯