今天吃午餐又遇到一個婊子

中午去吃拉麵 旁邊的女生自己笨手笨腳把飲料打翻 我就邊吃邊滑手機 她忽然跟我說:“你一個大男生不會幫忙一下嗎?” 想想也對 不幫忙好像不近人情 我就幫忙給她信心 對她說:“加油 看好妳 妳是最棒的 我相信妳可以的” 她就忽然抓狂罵我 那個時候我的拉麵剛到 要不是我今天心情很好 我早就直接整碗倒她身上了 妳什麼身份跟我平起平坐講這些? 媽的又是一個不知道自己幾兩重的婊子
留言
我是覺得講平起平坐有高人一等的感覺耶⋯⋯ 好像用的不太好。雖然對方是瘋婆子 ——— 哎唷有人標記我國文不好,忘了哪樓 平起平坐👉彼此地位、權力平等 這用法就是對方地位、權力比原po低啊,不知道這樣翻譯翻譯行嗎? 了解更多關於此篇內容👉B179 B354