女主角杜潔娘暗自調查府城種種失蹤、拐賣與冤死的案件，卻讓自己深陷危險境地⋯⋯，最後的謎底揭曉，潔娘的未來該何去何從？而永華宮法力高強的仙姑，他的真實身分究竟是？本篇文將揭開小峱峱老師創作守娘的心路歷程

336

56

259

16

你可曾想象過百年前，台灣女性過著什麼樣的生活呢？清代台灣女性需要接受纏足，限制自由，遵從三從四德等規範，在出生率低下，離婚率飆高的現代是難以想像的事情。故事舞台發生在府城-台南，台灣最早開發的都市，主

1666

166

1323

82

#台文 #文學 #漫畫 #轉譯 #守娘，【台文轉譯講座｜從神話到漫畫：文本的識讀與改編】當說到民間傳說，你只記得戲說台灣嗎？你對於說故事的想像僅止於文字嗎？當漫畫遇上 #魔神仔 會碰撞出什麼新可能呢？